Storage Wars - Geschäfte in Kanada: Lebensberatung

Paul und Bogart werden zur Auktion in Toronto von ihrer Lebensberaterin begleitet. Die Frau rät dem Vater-Sohn-Duo, jegliche Konfrontation durch eine lange Umarmung zu lösen. Rick will bei der Versteigerung die Zügel in die Hand nehmen, während Cindy sich zurückhalten soll. Wird sie sich daran halten können?