Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Rachsucht

Als Quinn und seine Freunde aus dem nächsten Wurmloch purzeln, finden sie sich mitten in der Höhle des Löwen wieder. Sie landen in einer Parallelwelt, in der Kromaggs Experimente an Menschen durchführen. Genauer gesagt wird hier an einer Waffe geforscht, die Homo sapiens in seine atomaren Bestandteile zerlegt! Zwar rettet Maggie dem Kromagg Kromanus (Stephen Macht) das Leben, aber Rembrandt will unbedingt Rache an den verhassten Invasoren üben. Später bekommt die Gruppe Unterstützung von Penny (Mina Badie). Quinn gelingt es, die Waffe so zu modifizieren, dass sie die Biomasse der Kromaggs angreift.