Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Exodus - Teil 2

Endlich ist es Quinn und Maggie gelungen, eine habitable Parallelwelt aufzuspüren. Dort sollen die Überlebenden der Apokalypse - nur etwa 150 Menschen - eine neue Kolonie gründen und so den Fortbestand von Homo sapiens sichern. Der Exodus wird allerdings von einem hochrangigen Militär sabotiert. Colonel Angus Rickman (Roger Daltrey) verfolgt nämlich seine eigene Agenda: Er will selbst darüber entscheiden, wer den Notausgang durch das Wurmloch nutzen darf und wer nicht. Um sein Vorhaben durchzusetzen, geht der Colonel über Leichen. Als ein tödlicher Schuss abgefeuert wird, opfert der Professor sein Leben, um Quinn und die anderen zu retten.