Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Männermangel

Da eine Biowaffe dafür gesorgt hat, dass Männer in dieser Parallelwelt ein seltenes Gut sind, geraten Quinn, Rembrandt und Professor Arturo schnell in den Fokus der Staatsmacht. Denn zur Wiederbevölkerung der Erde werden dringend fortpflanzungsfähige Männer gesucht! Mit einer freiwilligen Samenspende hat das Prozedere allerdings nichts zu tun. Um die Arterhaltung des Homo sapiens zu gewährleisten, hat das "Büro für Repopulation" die Kontrolle übernommen. Quinn und seine fruchtbaren Freunde werden daher wie entlaufene Zuchttiere behandelt. Gegen ihren Willen werden sie ins nächste Zeugungscamp gesteckt.