Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Lebende Steine

Die "Sliders" haben ein gravierendes Problem. Der Timer, den sie für ihre Vortex-Reise benötigen, ist kaputt. Die Wissenschaftlerin Dr. Diana Davis schafft es aber zum Glück, die Ursache des Problems herauszufinden. Offenbar muss ein spezieller Kristall im Timer erneuert werden. Ansonsten kann das Gerät nicht reibungslos funktionieren. Rembrandt, Mallory und die anderen haben nur 48 Stunden Zeit, um einen passenden Edelstein aufzutreiben und das kostbare Ersatzteil fachgerecht in der futuristischen Fernbedienung zu verbauen.