Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Der unsichtbare Quinn

Schlechtes Timing: Als das Wurmloch vom Blitz getroffen wird, geht Quinn in der Astralwelt verloren. Auch der Timer wird durch die Überspannung schwer beschädigt! Gestrandet in einer Parallelwelt, in der jede Form von Technologie streng verboten ist, müssen Wade, Rembrandt und der Professor einen Weg aus der mystischen Misere finden. Gillian (Deanna Milligan), eine junge Frau mit übernatürlichen Fähigkeiten, ermöglicht zum Glück die Kommunikation mit Quinn. Aber wie kann der Geister-Quinn aus der seelischen Dimension zurück ins Reich der Lebenden geholt werden?