Schmugglern auf der Spur: Mutter-Tochter-Duo

Vor der Küste von St. Thomas nehmen Einsatzkräfte der AMO einen mutmaßlichen Schmuggler fest, während ein weiteres Boot die Flucht in Richtung der Britischen Jungferninseln ergreift. Zeitgleich schlagen Beamte der US-Zollbehörde am Miami International Airport zu: Eine Mutter und ihre Tochter versuchen, große Mengen Marihuana auf dem Weg in die Karibik außer Landes zu schmuggeln. In El Paso führen derweil Hinweise eines Spürhundes am Kontrollpunkt Sierra Blanca zu mehreren Durchsuchungen. Dabei entdecken Grenzschützer in verschiedenen Fahrzeugen nicht nur Drogen, sondern auch Schusswaffen.