Remington Steele: Jugendsünden

Ausgerechnet Steele lässt sich von dem jugendlichen Taschendieb Jackie die Brieftasche mit beweiskräftigen Überwachungsfotos stehlen. Ohne diese Fotos ist es Steele nicht möglich, Mr. Swimmer, den Drahtzieher eines Kredithai-Unternehmens, zu überführen. Remington versucht mit allen Kräften, das Beweismaterial wiederzubeschaffen, doch Jackie wittert ein Geschäft und erpresst Swimmers mit den geklauten Fotos...