Polizei im Einsatz: Opfer oder Brandstifterin?

Messerstecherei in Hannover. Robin Melzer und Norbert Faust verfolgen eine Spur ins Rotlicht-Milieu. Während eines Einsatzes erhalten sie zudem einen Notruf: Ein Mann soll eine Frau auf offener Straße geschlagen haben. Milena E. und Dominique Haas aus Gießen werden zu einem Verkehrsunfall auf offener Landstraße gerufen: Auto gegen Radfahrer. Was erwartet die beiden? Bei einem Wohnungsbrand unterstützen Milena und Dominique die Feuerwehr und versuchen die aufgeregte Mieterin zu beruhigen. Die Frage, die sich den Beamten hier stellt: War es ein technischer Defekt oder Brandstiftung?