On the Case - Unter Mordverdacht: Schwelende Trümmer

Während eines Feuerwehreinsatzes in Reno, Nevada, tauchen die verkohlten Überreste eines Körpers auf, der in einem Schlafsack zwischen den noch rauchenden Trümmern lag. Die Polizei befragt Augenzeugen, die Hinweise auf einen Mann in einem roten Pick-Up-Truck geben. Er lud am Tatort einen großen Müllsack aus.