Mord im Mittsommer: Nadia

Eigentlich wollte Staatsanwältin Nora (Alexandra Rapaport) nur ganz entspannt am Strand entlangjoggen. Doch damit ist es vorbei, als sie dort eine verletzte junge Frau findet. Diese stellt sich als Nadia (Nassima Benchicou) vor und erklärt, sei aus Tunesien eingereist und auf der Flucht vor einer Schlepperbande. Nora verspricht ihr, der Polizei nichts zu sagen, und gewährt ihr zudem Unterschlupf.

Währenddessen haben die beiden Polizisten Alexander (Nicolai Cleve Broch) und Welpe (Julius Fleischanderl) einen anderen Fall zu lösen: Ein blutverschmiertes Segelboot wurde angetrieben, von den Menschen an Bord fehlt jede Spur. Kurze Zeit später steht der Franzose Michel Dupois (Valentin Marlet) vor ihnen und ist auf der Suche nach drei Männern, die zu einer Terrorzelle aus Paris gehören und in der Gegend sein sollen.