Magnum: Abrechnung mit der Vergangenheit

Das jüdische Ehepaar Lena und Saul Greenburg hat sich nach dem Überleben des Holocaust auf Hawaii niedergelassen und ein kleines Hemdengeschäft eröffnet. Eines Tages erfährt Magnum, dass sie ihren Laden überraschend aufgegeben haben. Als er die beiden besuchen will, kommt er gerade noch rechtzeitig, um mit anzusehen, wie Saul mit einem Rettungswagen abtransportiert wird. Doch im Krankenhaus kommt er nie an ...