Löwengrube: Milchkaramellen

Juli 1950: Die Tigerbande hat eine Filmpension überfallen und dabei einen Mann getötet. Karl bearbeitet den Fall, wobei die Rivalität im Polizeipräsidium seine Aufgabe erschwert. Bei Sara und Kurt Soleder zeigt sich immer mehr, dass sie sich in den letzten Jahren entfremdet haben. Trotzdem bemüht sich Sara, die Ehe zu retten. Oma Soleder hat eine Kur verordnet bekommen und lädt Traudl Grandauer ein, sie zu begleiten. Nur schwer kann sich Karl entschließen, seiner Frau diese Erholung zu gönnen. Nur die Bäckerei Kreitmeier bleibt der ruhende Pol. Max hat ein Café eingerichtet, das später von den jungen Verwandten aus Neuseeland übernommen werden soll. Es geht aufwärts mit der Wirtschaft.