Les enquêtes de Murdoch
La tante de Crabtree lui annonce une prophétie aux conséquences désastreuses en cas de mariage et il préfère renoncer, croyant dur comme fer aux prédictions de sa tante. Higgins soupçonne une manigance et décide de mener l'enquête avec Effie et Louise Cherry. En parallèle, au cimetière, deux fossoyeurs remarquent des bruits venant d'une tombe récente. Après leur altercation, Brackenreid soupçonne Watts d'avoir fui à New-York pour rejoindre Jack Walker