Leben im Galopp: Die Amsterdam-Connection

Der Hengst Uptown Boy ist bereit für seine nächste Lektion. Diesmal steht Dressurreiten auf dem Programm. Nach 6 Jahren Pause will nun auch die Reitstallbesitzerin Nadia erneut an Turnieren teilnehmen. Um das Potenzial des Pferds voll auszuschöpfen, hat sie einen erfahrenen Profi engagiert. Michel Assouline, selbst ehemaliger Champion im Dressurreiten, soll beim Training helfen. Derweil ist Ed nach Amsterdam gereist, um sich Junghengste bei einem Pferdehändler anzusehen. Wenn er ein Spitzentier findet, wäre das eine super Investition für die Zukunft.