La stagiaire: Une famille sans histoire

Les Redon ont disparu depuis quatre jours quand on découvre leur maison saccagée. Boris et Constance essaient de retrouver leur trace et s'intéressent au profil de cette famille. Paul, le père, est un gérant de supermarché rigide et méprisant, qui touchait des rétributions de certains intermédiaires étrangers pour fournir des produits à bas prix. On soupçonne le propriétaire du supermarché d'avoir réglé son compte au directeur et à sa famille. En effet ce dernier participait lui aussi à ce trafic : Paul lui a-t-il volé sa part ? Mais Boris et Constance découvrent surtout que Paul avait pris de l'argent dans le coffre du supermarché