Heartland Docs - Die Tierarzt-Familie: College, Collie, Kaiserschnitt

Für Charlie steht der Aufbruch ins College bevor - und damit ein neuer Lebensabschnitt. Doch bevor seine Eltern Abschied nehmen können, müssen sie sich um einige Notfälle kümmern: Ein Border-Collie-Mix hat sich die Pfote in einem Autokofferraum eingeklemmt und braucht dringend Hilfe. Auf einer Farm rettet Dr. Ben einer erstkalbenden Färse mit einem Kaiserschnitt auf dem Feld das Leben. In der Praxis entfernen die Tierärzte ein massives Geschwür an der Schulter eines Hundes, bevor ein rätselhafter Fall für Spannung sorgt: Der Magen-Darm-Trakt eines Pferdes ist plötzlich zum Stillstand gekommen.