Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte: Klarsehen

Meredith macht bei Catherine eine Leberbiopsie. Richard weiss noch immer nicht Bescheid über den Zustand seiner Frau, die Meredith dazu verdonnert, zu schweigen. Auch Jo ist im Zweifelsfall fürs Geheimhalten, denn sie möchte auf keinen Fall bei der Arbeit anders behandelt werden, weil sie schwanger ist.

Auch Teddy und Amelia haben mit einer Schwangeren zu tun. Sie kümmern sich um Joy, die einen Tumor am Rückgrat hat. Sie trägt ein Kind für ihren Bruder und dessen Partner aus. Die Ärztinnen raten der Frau zum Abbruch der Schwangerschaft, doch davon will Joy nichts wissen.

Nick macht derweil zum ersten Mal eine Nierenoperation, bei welcher der Patient wach bleibt. Das ist zwar hochinteressant, aber gleichzeitig auch hochanspruchsvoll, denn der Mann arbeitet selbst im OP und weiss genau, was schiefgehen könnte.