Dragon Ball Z Kai: Die zerschlagene Verschwörung!

Vegeta ist auf der Flucht: Er hat Freezer aller Dragonballs beraubt und ist verschwunden. Zarbon macht sich auf, Vegeta zu finden. Unterwegs trifft er auf Krillin und später auch Zarbon, mit dem er sich erneut ein Duell liefert.