Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft: Zeit der Heilung (1)

Dr. Quinn kämpft mit aller Macht gegen die Diphterie-Epidemie, die in Colorado Springs ausgebrochen ist. Colleen und Marjorie helfen ihr nach Kräften, doch trotzdem ist der erste Todesfall zu beklagen: Der Junge, bei dem die Krankheit ausbrach, hat trotz Luftröhrenschnitt nicht überlebt. Als Dr. Quinn erfährt, dass Andrew über Intubationsröhren verfügt, bittet sie um seine Unterstützung, doch er rät vom Gebrauch der neuartigen Geräte ab. Die Folge ist ein weiteres Todesopfer ...