Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft: Melancholie

Horace fällt in ein tiefes Loch, als Myra ihm die Scheidungspapiere vorlegt. Er geht sogar so weit, einen Suizidversuch zu begehen. Dr. Quinn will sich nicht länger ansehen, wie die Depression Horace auffrisst und versucht, zwischen ihm und Myra zu vermitteln. Doch ihre Intervention verschlimmert die Situation sogar noch.