Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft: Für das Leben der Cheyenne

Sully wurde zum Indianerbeauftragten von Colorado ernannt und soll dafür sorgen, dass die Cheyenne in ihren Reservaten bleiben und nicht mehr den Büffelherden hinterherziehen. Im Gegenzug sichert die Regierung zu, die Ureinwohner mit genügend Nahrungsmitteln zu versorgen. Doch der Beamte Mr. Hazen hält sich nicht an die Abmachung und den Indianern geht es mangels Lebensmitteln immer schlechter. Schließlich deckt Sully gemeine Machenschaften auf.