Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft: Angstgefühle

Die Malerin Isabelle Maynard kommt nach Colorado Springs. Zunächst begegnen ihr die Bewohner offen und freundlich, doch als sie hinter Isabelles Geheimnis kommen, wenden sie sich von ihr ab: Die junge Frau ist an Lepra erkrankt und verhüllt sich deswegen sogar im Sommer von Kopf bis Fuß. Dr. Quinn befindet sich nun in einer Zwickmühle. Sie möchte Isabelle gerne behandeln, doch damit riskiert sie das Leben ihres ungeborenen Kindes.