In einer Welt, in der es keinen Tanz mehr gibt, versucht Zarco, mit Hilfe einer Discokugel das Tanzen wiederzubeleben. Als dies misslingt, findet sein Assistent Vince durch ein elektrischen Schlag die Lösung für ihre Suche nach dem Tanz.
Bildquellen: SWR