Die Ruhrpottwache: Was verschweigt meine Tochter?

In einer Turnhalle werden Blutspuren und Kleidungsstücke aufgefunden. Offensichtlich hat dort ein Kampf stattgefunden. Plötzlich sind Hilferufe zu hören! - Die Beamten werden zu einem Mietshaus gerufen. Dort geht es bereits im Hausflur heiß her: Es droht eine handgreifliche Auseinandersetzung! - Ein Mann setzt den Notruf ab: Ein verletzter Junge liegt an der Straße! Beim Eintreffen ist von dem Jungen keine Spur zu sehen. Stattdessen liegt der Anrufer schwerverletzt am Boden.