Die Ruhrpottwache: Die Fotofalle

Eine Krankenschwester wird hinterrücks von einem Mann aus dem Gebüsch angegriffen und verletzt. - Eine 43-Jährige sieht einen jungen Mann auf einem Fahrrad fahren, der offensichtlich nicht ganz bei Sinnen ist. Seine Kleidung ist zerrissen und sein Bein blutet. Dann erkennt sie plötzlich: Das ist ihr Neffe! - Eine Gruppe von Tierschützern ist mit Schweinemasken verkleidet und protestiert lautstark vor einem Restaurant. Angeblich werden dort Schweine misshandelt.