Das Böse im Blick - Augenzeuge Kamera: Was geschah am 04. Juli?

Ein auf der Straße herumirrender Mann erregt die Aufmerksamkeit der Polizei. Als die Beamten Jorge Rodriguez näher in Augenschein nehmen, müssen sie feststellen, dass er diverse Schussverletzungen im Gesicht hat. Kurz darauf entdecken die Polizisten ein abgestelltes Auto, das von Kugeln durchsiebt wurde, offensichtlich ist es der Wagen des Verletzten. Um den Hergang des Geschehens zu rekonstruieren, werden die Überwachungskameras überprüft.