Crimes contre l'Humanité : le procès de Klaus Barbie: Le jugement

Contraint par le président du Tribunal de revenir à l'audience, Barbie est confronté à certaines de ses victimes, celles ayant été envoyées en déportation par le train du 4 août 1944, soit le 3e acte d'accusation. C'est un moment puissant de vérité et d'émotion, même si Barbie demeure lui totalement impassible. C'est un grand moment de justice qui s'engage alors : le réquisitoire du procureur Truche, d'une densité exemplaire, les plaidoiries de la défense, dont celle, puissante, que Serge Klarfesld consacre aux crimes d'Izieu et enfin les plaidoiries de la défense qui vont surprendre tout le monde