Chip und Chap: Das Leben im Park: Die große Nussjagd / Die Schöne und der Butch / Sind Nüsse nicht genug?

Chip, Chap und Clarice gehen auf die große Jagd nach einer Schatztruhe voller Eicheln. / Chip wird Butchs persönlicher Stylist, damit er in einen angesagten Hundepark kommt. / Chap geht der Alltagstrott auf die Nerven und er braucht dringend eine Veränderung.