Chip und Chap: Das Leben im Park: Den Winterschlaf verpennt

Eines heißen Tages will Chap nichts mehr, als ein kühles Bad nehmen. Doch Chip ruft immer wieder nach ihm. Damit Chap endlich seine Ruhe hat, trickst er Chip in einen frühen Winterschlaf, bereut es jedoch kurze Zeit später.