Chicago Med: Know When to Hold and When to Fold

Dean muss nun regelmässig zur Dialyse. Hannah hat seinem Sohn Sean einen Job im Spital verschafft. Dean ist wenig erfreut davon, weil er seine Krankheit vor Sean noch geheim halten will und überhaupt nur schwer akzeptieren kann, wenn sich die anderen um ihn Sorgen machen. Er lässt seine schlechte Laune vor allem an seinem Assistenzarzt aus.

Ein Filmteam ist im Krankenhaus, um Crocketts und Dr. Abrams bahnbrechende Operation im OP 2.0 zu dokumentieren. Sharon Goodwin bedauert, dass die von Jack Dayton initiierte PR-Massnahme über die Hilfe am Patienten gestellt wird. In der Tat erfährt Crockett nach erfolgreicher Arbeit, dass Dayton mit dem OP in Zukunft etwas vorhat, dass gar nicht in seinem Sinne ist.

Maggie versucht derweil Will mit Dr. Grace Song zu verkuppeln und auch Hannah unterstützt sie nach Kräften dabei.