Chicago Med: It's an Ill Wind That Blows Nobody Good

Ein Sturm zieht auf über Chicago, schon 60 Menschen haben Zuflucht gesucht in der Notfallstation. Währenddessen müssen die völlig überlasteten Ärzte eine weitere Schicht anhängen. Einer der Obdachlosen hat plötzlich Stichwunden im Bauch. Die Polizei will das Spital räumen, Sharon Goodwin versucht das Schlimmste zu verhindern, denn draussen würden viele nicht überleben. Crockett wird wegen seiner Übermüdung vom System 2.0 am Weiteroperieren gehindert.

Dean ist wütend, weil sein Sohn einen verletzten Freund, der unter Drogen steht, ins Med bringt. Gleichzeitig muss er einer Schwangeren beistehen, weil Hannahs Auto im Sturm stecken bleibt und sie bei der Bergung eines Verletzten selbst in die Bredouille gerät.