Chicago Med: Für die Wahrheit musst du ganz genau hinschauen

Dean ist wütend, dass Hannah seinen Sohn auf seine bevorstehende Nieren-Transplantation aufmerksam gemacht hat. Während er die Behandlung einer schwer kranken Frau übernimmt, untersucht sie deren schwangere Tochter. Es wird klar, dass dies keine gewöhnliche Schwangerschaft ist.

Dr. Charles behandelt einen gehörlosen Mann, der von einem Motorrad angefahren wurde. Er hört offenbar Stimmen, die eine Menge Fragen stellen und viel erzählen. Will und Grace sind zwar frisch verliebt, doch ihre Meinung, was die Zukunft des Med angeht, gehen weit auseinander. Derweil ist Sharon Goodwin nervös, denn eine wichtige Abstimmung steht an, in der über die Zukunft des Spitals entschieden wird. Doch ausgerechnet das Vorstandmitglied, das wichtig wäre, um die Abstimmung zu gewinnen, landet mit einem gutartigen Tumor auf dem Operationstisch.