
Chicago Fire: Auf Wiedersehen, Chief!

Bei einem Rettungseinsatz auf einer Baustelle geht Chief Boden selbst auf die Leiter, doch der Vorarbeiter, der noch auf dem Gerüst hängt, fällt in die Tiefe. Wieder zurück in der 51 spricht Herrmann dem geschockten Team gut zu, während Boden zu dem Schwerverletzten ins Spital fährt.
Die Ernennung des neuen Deputy Commissioner steht unmittelbar bevor. Chief Boden ist nach dem Vorfall auf der Baustelle noch entschlossener, Chief Robinson davon abzuhalten, das Department zu übernehmen und stellt sich selbst als Kandidaten zur Verfügung. Das Team nimmt seine Entscheidung zur Kenntnis - mit einem lachenden und einem weinenden Auge.
Bei einem Einsatz in einer qualmenden Küche rastet Carver aus, weil ein junger Mann eine schwere Brandverletzung hat, die ihm womöglich sein Bruder zugefügt hat. Damon unterstützt ihn dabei. Der Vorfall hat nicht nur Auswirkungen auf Kidds Beziehung zu den beiden, sondern bringt auch Violet zum Nachdenken. Severide, der einen guten Draht zu Damon hat, erfährt endlich, was dessen Geheimnis ist.
Bald im TV
Demnächst Live auf TV.de
-
Chicago Fire: Neue Hoffnung VOXup Heute, 22:55 Uhr
-
Chicago Fire: Zielscheiben VOXup Heute, 23:55 Uhr
-
Chicago Fire: Bloßgestellt VOXup Morgen, 00:45 Uhr
Bewertung
Links zur Sendung
Darsteller
- Kelly Severide Taylor Kinney
- Christopher Herrmann David Eigenberg
- Joe Cruz Joe Minoso
- Randall McHolland Christian Stolte
- Stella Kidd Miranda Rae Mayo
- Darren Ritter Daniel Kyri
- Violet Mikami Hanako Greensmith
- Wallace Boden Eamonn Walker
- Chief Robinson Laura Allen
- Jack Damon Michael Bradway
- Capp Randy Flagler
- Paramedic Lyla Novak Jocelyn Hudon
- Sam Carver Jake Lockett
- Donna Robbins Melissa Ponzio
- Deputy Commissioner Gloria Hill J. Nicole Brooks
- Lieutenant Geary Peter Carey
- Tony Anthony Ferraris
- Mike Ethan Check
- Chief Walker Steve Chikerotis
- Chief Adams Michael Collins
- Foreman Aaron Crippen
- Lance Michael Grant
- Snorkel Diver Sal Mastrodomenico
- Construction Worker Randall McDonald
- Henry Brian Pils
- Terrence Boden Lennox Simms
- Chief Graves Kim Wade
- Engine 40 Lieutenant Scott Cassin
Mitwirkende
- Regie Reza Tabrizi