Bones - Die Knochenjägerin: Duell zum Gesang der Unglücksvögel

Der Scharfschütze Jacob Broadsky taucht wieder auf. Er wird von der jungen FBI-Agentin Shaw gesehen, als er am Grab seines letzten Opfers Blumen niederlegt. Als Booth auf dem Friedhof ankommt, klingelt ein Handy am Grab. Broadsky hat es dort hinterlegt, um mit Booth in Kontakt treten zu können. Er droht Booth damit, ihn umzubringen. Wenig später wird ein Komplize von Broadsky, Matt Leishenger, tot aufgefunden. Noch ist den Forensikern des Jeffersonians nicht klar, warum er sterben musste. Doch dann finden sie heraus, dass Broadsky dem Toten eine Zugangskarte für das Hafengebiet entwendet hat. Während einer Besprechung im Jeffersonian klingelt erneut das Broadsky-Handy. Booth will Zeit schinden und bittet jemanden aus dem Team, den Anruf anzunehmen. Diese Bitte kostet einen jungen Wissenschaftler das Leben: Er wird durch einen gezielten Schuss in die Brust getötet. Booth ist sich sicher, dass ihm der Schuss galt, und setzt nun alles daran, Broadsky um jeden Preis zur Strecke zu bringen.