Ausgerechnet Alaska: Vorübergehender Wahnsinn

Sobald die saisonalen Coho-Winde wehen, kommt es zu seltsamen Verhaltensweisen. Joel fordert Maggie während eines Streits höhnisch auf, ihn zu schlagen, und sie kommt ihm entgegen und bricht ihm die Nase. Die Feindseligkeit nimmt zu, bis es zu einer Schlägerei kommt, die mit Sex endet. Maurice ist unglücklich, als Chris ihm das Leben rettet, weil er sich ungewollt zu einer Gegenleistung verpflichtet fühlt. Ed ist vom Tod fasziniert.