Ausgerechnet Alaska: Verborgene Talente

Als Ootockalockatuvik oder "Old Vicky", ein geliebter, jahrhundertealter Baum auf Maurice' Land, krank zu werden scheint, wird Joel als das, was einem Baumarzt am nächsten kommt, hinzugezogen. Alle außer Maurice wollen sie retten. Jedes Mal, wenn Maggie nett zu ihm ist, hat Joel einen Unfall. Shelly wacht eines Morgens auf und stellt fest, dass sie nur singen, aber nicht sprechen kann.