Ausgerechnet Alaska: Der Rumtreiber

Ed ist sehr entmutigt, als er das Material des Films sieht, den er mit Holling und Chris gedreht hat. Joel besucht Ed, und ihr Gespräch inspiriert ihn dazu, einen neuen Anfang zu machen und die Dorfgemeinschaft von Cicely zu filmen. Maggie kommt zu der Überzeugung, dass ein streunender Hund die Reinkarnation ihres Freundes Rick ist. Maurice will Marilyn überreden, ihn als Geschäftspartner in ihrer Straußenfarm aufzunehmen.