Ausgerechnet Alaska: Der Flug des Adlers

DIe Eltern von Joel kommen zu Besuch. Seine Mutter widmet sich der Beobachtung von Adlern. Marilyn zufolge ist sie sogar geistig einer der Raubvögel, was sich als äußerst nützlich erweist, als sie von einer Klippe fällt. Joel muss unterdessen irgendwie mit seinem Vater klarkommen. Shelly will, dass Holling ihrem Kind einmal Baseballspielen beibringt, doch Holling verrät, dass er keinen Sport mag, was zu Spannungen führt.