Auf Streife - Die neuen Einsätze: Casino Royal

Nach einem Wochenendtrip vermisst eine Ehefrau ihren Mann, auch der Kumpel, mit dem er unterwegs war, weiß angeblich nichts. Die Spur führt ins Kölner Milieu - Ein Ehepaar bringt Fundgeld aus dem Schrebergarten auf die Wache. Wo kommt das Geld her? Haben womöglich die Schrebergartennachbarn damit zu tun? - Ein verletzter Sohn, vergiftetes Essen und ein angeschlagener Hund bringen die Beamten zu einem ungewöhnlichen Familiendrama mit unerwarteten Enthüllungen.