Auf Streife - Berlin: Vater will Drogenfreund seiner Tochter lynchen

Die Polizisten stellen einen Drogenhändler nach einer Prügelei mit einer Frau, wobei diese zunächst flüchten kann. In einem weiteren Einsatz müssen die Beamten einen jungen Mann vor einem rasenden Vater retten und begegnen dabei der Flüchtigen erneut. Wie hängen die Fälle zusammen? - Eine Ehefrau ruft die Polizei, weil sie ihren Mann vermisst. Die Beamten können den Mann in seiner Metzgerei finden, allerdings in einem entsetzlichen Zustand.