Auf Streife - Berlin: Polizei jagt zwei geflohene Häftlinge

Eine Rezeptionistin ruft die Polizei. In ihrem Hotel sollen zwei aus dem Gefängnis entflohene Häftlinge eingecheckt haben. Beide sind verurteilte Kinderschänder. Eine wilde Jagd beginnt. - Die Beamten werden von einer Frau gerufen, die Angst um ihre Freundin hat, die sich bei ihrem Ex-Mann aufhält. Eine Mailboxnachricht der Frau lässt Schlimmes befürchten. - Ein Ladendetektiv alarmiert die Polizei. Er hat einen Jugendlichen beim Klauen beobachtet.