Armes Deutschland - Stempeln oder abrackern?: Carola wird 40 - schon wieder!

Für Carola steht ein besonderer Tag an. Sie feiert Geburtstag! Für die überzeugte Arbeitslose bedeutet das erst einmal: Wellness! Am Abend wird gefeiert - mit Arbeitsverweigerer Chris und seinen Freunden. Doch die ausgelassene Stimmung droht zu kippen, als Chris' Freundin Sabrina die Party stürmt. Ihre Eifersucht auf Carola liegt spürbar in der Luft. Kommt es zum großen Streit? Steven (34) lebt seit vielen Jahren in einer Notunterkunft. Drogen und Alkohol gehören zu seinem Alltag. Jetzt läuft auch noch ein Verfahren läuft gegen ihn: Steven soll falsche Vaterschaften anerkannt und dafür Geld bezogen haben - der Ausgang bleibt offen. Muss Steven am Ende vielleicht sogar ins Gefängnis? Seit Tagen quält Michelle (25) ein fieser Zahnschmerz - doch ihre Angst vor dem Zahnarzt hat sie bislang davon abgehalten, Hilfe zu suchen. Jetzt geht es nicht mehr anders. Kann der Zahnarzt ihre Schmerzen lindern oder wird der Besuch zu Michelles absolutem Albtraum? Die alleinerziehende Felicitas (36) steht seit Wochen auf der Warteliste für einen Klinikplatz. Sohn Lenny soll dringend in eine psychiatrische Einrichtung aufgenommen werden. Nach einem Einbruch in ihre Wohnung fühlen sich Mutter und Sohn in den eigenen vier Wänden nicht sicher. Doch bislang lässt der erlösende Anruf aus der Klinik auf sich warten. Kommt jetzt endlich die Hilfe, auf die sie so lange hoffen?