Alle zusammen - Jeder für sich

Nach dem leidenschaftlichen Kuss mit Tamara ist David noch völlig aufgewühlt. Auch Caro bemerkt, dass mit ihrem Freund etwas nicht stimmt. Obwohl Billie weiß, dass Ed schwul ist, besucht sie weiterhin seine Tanzstunde und versucht, ihm näherzukommen, hat dabei aber keinen nennenswerten Erfolg. Pam trifft sich weiterhin mit Mattes, obwohl beide sich dabei nicht besonders amüsieren. Aber sie hofft immer noch, dadurch Bruno eifersüchtig zu machen und ihn damit zurückzugewinnen.