Alle unter einem Dach: Die Kampfmaschine

Steve und Laura haben eine Autopanne und geraten in eine ziemlich üble Kaschemme. Sie sind Beleidigungen und sogar tätlichen Angriffen ausgesetzt. Steve schwört Rache. In seiner Transformationskammer verwandelt er sich in eine Bruce Lee-ähnliche Kampfmaschine - und macht anschließend Kleinholz aus dem schäbigen Laden. Eddie hat nur noch Augen für Charmaine, für die er sogar ein Spiel der Chicago Bulls sausen lässt.