Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum: Lauter Auspuff, großer Ärger

In Offenbach sind Daniel und Klaus vom Tuningkontrollteam der Polizei in ihrem Zivilfahrzeug auf Streife. Unerkannt halten sie Augen und Ohren auf für illegale Ausbauten und getunte Motoren. Bei einem ihrer heutigen Kandidaten fehlt sogar die Fahrerlaubnis - und dann sind da auch noch Drogen im Spiel.