9-1-1 Notruf L.A.: Verlorenes und Gefundenes

Chimney will Maddie einen Antrag machen, bekommt aber immer wieder kalte Füße. Als er endlich einen Verlobungsring ausgesucht hat, ist dieser plötzlich spurlos verschwunden. Das Rettungsteam befindet sich auch auf groß angelegter Suchaktion. Zwar konnten zuvor zwei junge Männer gerettet werden, im Haus einer Dame, von wo ein Notruf eingegangen ist, wird das Team aber nicht fündig.