TV Programm für ZDF am 29.11.2024

"zdf.formstark" stellt außergewöhnliche Architektur und Design-Klassiker vor. Starke Formen, die in Sammlungen, Museumsbauten, Ausstellungen oder auch bei Gebrauchsgegenständen zu finden sind. Im Mittelpunkt der Designreihe stehen das Guggenheim-Museum in Bilbao und das Vitra Design Museum in Weil am Rhein. Außerdem: das Museum Frieder Burda in Baden-Baden, das Porsche-Museum in Zuffenhausen und das Mercedes-Benz Museum in Stuttgart.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen in Deutschland und Deutsche in aller Welt. True Crime gehört ebenso zu "hallo deutschland" wie Alltagsreportagen oder die "Retro"-Reihe über herausragende Ereignisse der vergangenen Jahrzehnte. Dazu Reise, Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Stars und Sternchen.

Moderation: 5.30 - 7.00 Philip Wortmann 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Eva-Maria Lemke Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio. Halbstündlich informiert die "heute Xpress" aus Mainz. Hinzu kommen Service-Beiträge mit Verbrauchertipps. Im "Moma-Café" treten Musiker live vor Publikum auf.

Egal, ob Politik, Wirtschschaft, Kultur oder Gesellschaft - das Nachrichtenmagazin informiert kurz und knackig über aktuell relevante Themen.

- Gast: Tim Oliver Schultz Schauspieler

Der Fotograf Georg Ellerbeck liegt verletzt und ausgeraubt in seiner Wohnung. Die Polizisten stehen vor einem Rätsel, alle Verdächtigen haben ein Alibi, und Ellerbeck erinnert sich an nichts. Ein Drogenscreening im EKH ergibt, dass er K.-o.-Tropfen eingenommen haben muss. Als auch noch Ellerbecks Motorrad verbrannt aufgefunden wird, ist klar: Hier rächt sich jemand für etwas. Die erste Spur führt zu einem Fotografen-Kollegen, Dennis Schleif, denn Ellerbeck soll dessen Fotos gestohlen und als seine eigenen veröffentlicht haben. Währenddessen spielen sich im EKH merkwürdige Szenen ab: Ellerbeck bekommt Besuch von zwei Frauen und unternimmt alles Erdenkliche, damit diese sich nicht über den Weg laufen. Handelt es sich hier doch um eine Eifersuchtstat? Fakt ist: Schleif und die beiden Frauen haben ein Alibi für die vergangene Nacht. Aber wer hat Ellerbeck die Tropfen verabreicht und vor allem, warum? Als Claudia und Tarik versuchen, den Tathergang zu rekonstruieren, kommen sie auf die entscheidende Spur. Doch Ellerbeck ist aus dem EKH verschwunden, und die Vermutung liegt nahe, dass der Racheakt noch seinen Höhepunkt finden wird.

Im Ankleideraum des Brautladens findet Andrea Friese ihre Mutter Hiltrud Jakobs - erdrosselt mit einem Brautschleier. Über der Toten steht wie in Trance Ehemann Dieter Jakobs. Als wenig später die Beamten der SOKO am Tatort eintreffen, ist Dieter Jakobs verschwunden. Er betreibt eine Tauchbasis und taucht im wahrsten Sinne des Wortes vor den Augen der Ermittler ab. Ist das ein Eingeständnis seiner Schuld? Andrea Friese und Friedhelm Merz, ein enger Freund des Opfers, liefern auch ein mögliches Motiv: Dieter Jakobs hat seit einiger Zeit eine jüngere Geliebte und hat es auf das zu erwartende Erbe abgesehen. Alles erscheint sehr plausibel. Die Ermittler der SOKO Wismar werden dennoch das Gefühl nicht los, dass hier alles ein wenig zu glatt läuft. Die Folge ist bereits eine Woche vor der Ausstrahlung in der ZDFmediathek verfügbar.

Das informative Magazin versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Gesellschaft und Sport.

mit Tagesschau

Topinformiert über alles, was Deutschland bewegt? Mit diesem Nachrichtenmagazin bleibt der Zuschauer in Sachen nationaler Politik, Sport oder Kultur auf dem neuesten Stand.

Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite. Der Weg führt über den Wochensieg in eine Qualifikationswoche und dann in die große Finalwoche. Wer wird Hobbykoch des Jahres und gewinnt 25 000 Euro?

Egal, ob Politik, Wirtschschaft, Kultur oder Gesellschaft - das Nachrichtenmagazin informiert kurz und knackig über aktuell relevante Themen.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".

Topinformiert über alles, was Europa bewegt? Mit diesem Nachrichtenmagazin bleibt der Zuschauer in Sachen internationaler Politik, Sport oder Kultur auf dem neuesten Stand.

Thomas Sailer wird morgens erschlagen in seinem Pfandleihhaus aufgefunden. Ein wertvolles Gemälde wurde gestohlen. Verdächtig ist Franz von Stein, der zuvor einen Streit mit dem Opfer hatte. Als das gestohlene Bild bei ihm auftaucht, gerät der Adlige zusehends unter Druck. Doch es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Gemälde um eine Fälschung handelt. Nun glauben die Cops, dass das wahre Kunstwerk sie auch zum wahren Mörder führt. Und im Kommissariat geht Frau Ortmann davon aus, dass Sekretärin Stockl ihre Dienstzeit mal wieder für private Besorgungen nutzt. Dass hinter den Erledigungen am Ende Polizeichef Achtziger steckt, kann die Controllerin noch nicht ahnen.

Das informative Magazin versorgt die Zuschauer mit aktuellen Meldungen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur, Gesellschaft und Sport.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen in Deutschland und Deutsche in aller Welt. True Crime gehört ebenso zu "hallo deutschland" wie Alltagsreportagen oder die "Retro"-Reihe über herausragende Ereignisse der vergangenen Jahrzehnte. Dazu Reise, Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Stars und Sternchen.

Nele und Yara haben sich vorgenommen, ein bisschen Schwung in ihr Dating-Life zu bringen. Gemeinsam besuchen sie den Beach-Klub, wo Livia Staupitz die Nacht nicht überlebt. Die Ermittlungen der SOKO konzentrieren sich auf Lorenzo, den Freund des Mordopfers. Aber auch ein Spanner, der rund um die sommerliche Partylocation mit der Fotokamera auf Frauen abzielt, hält das SOKO-Team in Trab. Die Folge ist am Tag der Ausstrahlung ab 19.00 Uhr in der ZDFmediathek verfügbar.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.

Ob Sonne, Hagel oder Schnee - die Sendung versorgt die Zuschauer immer mit den wichtigsten Wettertrends der nächsten Tage.

Bettys Entscheidung nagt an Julius. Er versteht nicht, wie es dazu kommen konnte. Zu allem Überfluss gerät er in der Klinik in den Fokus einer Patientin, die seinen Kampfgeist weckt. Das bleibt im Pflegeteam nicht unbemerkt, und auch sonst scheint es Tumult auf der Station zu geben. Die Rückkehr des Professors gestaltet sich anders als erwartet. Das Team munkelt: Ob Alexander wirklich die Segel setzt und der Karlsklinik den Rücken kehrt?

Die ehemalige Erzieherin und Umweltschützerin Helene Linden wird tot in einer Erdkuhle im Berliner Naturschutzgebiet Königsheide gefunden. Die Ermittler entdecken am Tatort seltsame Kreppbänder, die überall an den Bäumen hängen, und eine Kinderpuppe. Helene legte sich immer wieder mit Menschen an, die den Wald verschmutzten, illegale Partys feierten und ihn als Müllabladeplatz missbrauchten. Als Mavi der Spur der Kreppbänder folgt, findet sie den verlassenen Ort einer illegalen Party. Während Robert aufgrund der Ermittlung keine Zeit hat, zwischen Stella und ihrer Mutter zu vermitteln, sucht Tanja selbst ein Gespräch mit ihrer Tochter. Das verläuft aber alles andere als geplant und gibt erst mal keine Chance auf eine schnelle Versöhnung. Mavi und Robert untersuchen in der Zwischenzeit den Rückzugsort des Opfers. Die 67-Jährige lebte in einem Bauwagen direkt am Wald. Das Grundstück hatte sie von ihrem alten Freund Friedrich Neuberger gepachtet. Ein Paradies mitten in der Hauptstadt. Friedrich, der Inhaber eines Antiquariats, hat auch eine Idee, wer hinter ihrem Tod stecken könnte. Mit Lisa Gruber, der Veranstalterin von illegalen Technopartys, gab es immer wieder Streit. Ist das vielleicht eskaliert? Doch die weist jede Schuld von sich. Wer könnte sonst von Helenes Tod profitieren? Hatte sie sich vielleicht mit den Immobilienmaklern angelegt, die in der Nähe bauen wollen? Friedrich Neuberger weiß davon nichts. Als in der Nähe des Tatorts ein Mädchen entdeckt wird, das dort schon seit Längerem nachts allein durch die Gegend streifen soll, wendet sich das Blatt. Was hat es mit dem Kind und seinem Vater im Wald auf sich? Haben sie den Mord vielleicht beobachtet? Als Robert am Bauwagen feststellt, dass dieser mutwillig an einer Stelle zerstört wurde, kommen sie dem Täter auf die Spur. Die Folge ist bereits eine Woche vor der Ausstrahlung ab 10.00 Uhr in der ZDFmediathek verfügbar.

Als Jan zu einem Mordfall gerufen wird, macht er eine schockierende Entdeckung: Bei dem Toten handelt es sich um Lenis Freund Caspar Lesch. Alles sieht nach einem missglückten Einbruch aus. Im Lauf der Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Einbruch fingiert war, und Lenis Alibi muss überprüft werden. Sie hatte zur Tatzeit ein Interview mit Bodo Schwanhäuser, dem mutmaßlichen Kopf des Mädchenhändlerrings, den Leni versucht, auffliegen zu lassen. Caspar hatte sie unterstützt und wollte zusammen mit ihr Schwanhäuser überführen. Könnte Caspars Tod etwas mit Lenis Recherchen zu tun haben? Die Folge ist bereits eine Woche vor der Ausstrahlung in der ZDFmediathek verfügbar.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und Kultur.

Die "heute-show" stellt die Welt der TV-Nachrichten auf den Kopf. Satirisch, witzig, bissig kommentiert Oliver Welke die aktuellen Fernsehbilder aus Politik und Nachrichtensendungen. Die "heute-show" mit Anchorman und Team bietet in 30 Minuten gut gelauntes Politainment, unterhaltend und geistreich zugleich. Wahlkampfparolen werden seziert, hohle Phrasen entlarvt oder das Fachchinesisch unserer Volksvertreter humorvoll übersetzt. Diese Sendung wird in der ZDFmediathek mit Gebärdensprache angeboten.

Das "ZDF Magazin Royale" hebt seinen Vorhang. Jan Böhmermann begrüßt die Zuschauer zu seiner Late-Night-Satire. Gesellschaftlich relevante Themen gepaart mit Witz und Ironie. Jan Böhmermann stößt Debatten an, begrüßt streitbare Gäste und musiziert mit dem Rundfunk-Tanzorchester Ehrenfeld. Unterhaltung, Überraschung und Erkenntnisgewinn - willkommen zum "ZDF Magazin Royale!"

In den USA wurde gerade ein Klimaleugner zum Präsidenten gewählt. Und auch in Deutschland verschreckt Klimapolitik zunehmend die Leute. Die Erderwärmung lässt die Menschen offenbar kalt. Gerade jetzt, da Europa die Erwärmung zu spüren bekommt und gegen katastrophale Sturzfluten kämpft, ist das Thema aus dem öffentlichen Bewusstsein verschwunden. "aspekte" fragt, warum sich das Momentum der Klimabewegung in Luft aufgelöst hat. Dabei ist es der Weltgemeinschaft in der Vergangenheit gelungen, sich auf gemeinsame Klimaziele zu einigen - trotz aller Widerstände und gezielter Desinformation durch die fossile Industrie. Welchen Rückschlag der Wahlsieg Trumps für das Erreichen des 1,5-Grad-Ziels bedeutet, zeigt sich gerade bei der Weltklimakonferenz in Baku. Haben sich jetzt diejenigen durchgesetzt, die weiterhin Profit aus der Verbrennung von Öl und Gas schlagen? Dieser Frage geht "aspekte"-Moderator Jo Schück im Gespräch mit Aktivisten und Lobbyvertretern bei der 29. Weltklimakonferenz nach. Und wie ist die Lage in Deutschland? Der Soziologe Armin Nassehi weist darauf hin, dass Gesellschaften träge sind und sich nicht abrupt verändern können. Dabei sehen viele Erderwärmung und Artensterben immer noch als zentrale Themen, sagt die Drehbuchberaterin Nicole Zabel-Wasmuth. Doch mit Katastrophenszenarien komme man nicht weit: Das menschliche Gehirn brauche Handlungsoptionen - Filme könnten genau das leisten. Es gehe darum, gemeinschaftliche Perspektiven zu eröffnen. Dieses Ziel hat auch die Schriftstellerin Stefanie de Velasco, die früher bei Extinction Rebellion aktiv war, doch von Apokalypse nichts mehr hören will. Mit ihrem Buch "Liebe Stella oder Radikal hoffnungsvoll in die Zukunft" will sie gegen den allgemeinen Fatalismus ankämpfen. Und der Musiker Enno Bunger singt zwar von "Weltuntergang", will es aber als Ode an die Liebe und gegen die Dunkelheit verstanden wissen.

Die aktualisierte Spätausgabe des "heute journal" rundet den Nachrichtentag im ZDF ab - mit den neuesten Nachrichten, Hintergrundberichten, Schaltgesprächen und Interviews.

Die meisten Menschen wiegen sich in ihrem Zuhause in Sicherheit. Doch gerade im sicheren Heim kann das Verbrechen lauern. Kommissar Detlef Englich von der Kripo Bochum hat es mit einem rätselhaften Mord zu tun: Ein alleinstehender Mann wurde in seiner Wohnung umgebracht. Der Tote ist mit Zucker bestreut. Was hat das zu bedeuten? Kommissar Frank Hansen ermittelt nach der Ermordung eines 77-jährigen Geschäftsmannes in Lübeck. Können ihm die Aufnahmen von Überwachungskameras umliegender Grundstücke bei der Lösung des Falles helfen? Kommissar Michael Kühner muss nach einem verheerenden Brand mit sieben Toten in Stuttgart klären, ob es sich um Brandstiftung handeln könnte. Und falls ja, ist da noch die Frage nach einem möglichen Motiv, die beantwortet werden muss. Die Doku-Serie "Ermittler!" begleitet Kommissare, Staatsanwälte und Rechtsmediziner bei der Lösung ihrer spektakulärsten Fälle. Erstmals öffnen sie dafür ihre Ermittlungsakten, zeigen Tatortfotos, Polizeivideos und berichten, wie sie den Tätern auf die Spur gekommen sind.

Sisi und Franz: das Traumpaar aus den Filmen der 50er-Jahre mit Romy Schneider und Karlheinz Böhm. Doch war Franz Joseph wirklich Sisis große Liebe? Auf der Leinwand der jugendlich-frische Monarch, zerrissen zwischen herrschaftlichen Pflichten und übergroßer Liebe zu seiner Frau Elisabeth, genannt Sisi. In Wirklichkeit war Kaiser Franz Joseph I. von Österreich-Ungarn ein Herrscher, der mit harter Hand regierte. Die Dokumentation erzählt die Geschichte eines konservativen Monarchen, der keine Antworten auf die drängenden politischen und gesellschaftlichen Probleme seiner Zeit fand. Persönliche Schicksalsschläge, wie den Selbstmord seines Sohnes, Thronfolger Rudolf, ertrug der Kaiser mit stoischer Haltung. "Mir bleibt doch nichts erspart auf dieser Welt", soll Franz Joseph gesagt haben, als er 1898 von dem tödlichen Anschlag auf seine Frau Elisabeth erfuhr. 43 Jahre währte die Ehe, doch lebte das Kaiserpaar längst in getrennten Welten. Auch wenn seine bedingungslose Liebe zu Sisi als historisch gesichert gilt: Sie hat ihn nicht von intimen Beziehungen zu anderen Frauen abgehalten. Auf der Grundlage neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse zeichnet der Film ein emotionales Porträt von Kaiser Franz Joseph - einem Mann voller Widersprüche, geprägt von großem Pflichtbewusstsein in Zeiten des politischen Umbruchs in Europa.

Der Orient steckt voller Legenden, wie die berühmten Märchen aus 1001 Nacht. Der Orientalist Daniel Gerlach macht sich auf die Suche nach den wahren Geschichten hinter den Erzählungen. Geheimnisvolle Kulte, märchenhafte Paläste und verführerische Frauen prägen das Bild des Morgenlandes in Europa. Dabei haben Orient und Okzident mehr gemein als oft vermutet. Immer wieder haben Reisende in der Vergangenheit Spuren hinterlassen - in beiden Welten. Schon als die ersten europäischen Entdecker ins Morgenland reisten, suchten sie dort nach den Schauplätzen großer Mythen und biblischer Geschichten. Von Venedig aus, der Stadt, die sich bis heute rühmt, die "Porta d'Oriente", "das Tor zum Orient", zu sein, begibt sich Daniel Gerlach auf eine ähnliche Mission. Fast jeder kennt die biblischen Geschichten von Moses und Abraham, die ihren Ursprung im Orient haben. Aber über die Jahrhunderte haben auch orientalische Erzählungen die westliche Kultur geprägt - die Märchen aus 1001 Nacht etwa, mit ihren Erzählungen über die Klugheit der schönen Prinzessin Scheherazade und der Abenteuerlust des Seefahrers Sindbad. Die Suche nach den Ursprüngen alter Legenden führt Daniel Gerlach vor die Küste des Oman, wo er nach mysteriösen Seeungeheuern Ausschau hält. Mitten in der irakischen Wüste erkundet er ein sagenumwobenes Kalifen-Schloss aus dem goldenen Zeitalter der Abbasiden. Im Haschemitischen Königreich Jordanien trifft er auf die Erben eines kaukasischen Volkes, das nicht nur durch die Tapferkeit seiner Krieger die Geschicke manches Herrscherhauses im Nahen Osten lenkte, sondern vor allem durch die Schönheit seiner Frauen. Die Tscherkessinnen prägten auch lange Zeit die Vorstellung der Haremsdame in Europa. Aber, was hat es mit dem Klischee des Orients auf sich, eine lustfeindliche Gegend und gleichzeitig Sündenpfuhl zu sein? Im ägyptischen Alexandria, der irakischen Hauptstadt Bagdad, der antiken Stadt Jerasch in Jordanien und in der wohl berühmteste Ruinenstadt des Orients, Babylon, findet Daniel Gerlach erstaunliche Hinweise auf das gemeinsame kulturelle Erbe von Orient und Okzident.

Ein Team junger Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler reist ins Herz der Antarktis, um ausgerechnet an einem der lebensfeindlichsten Orte der Welt nach Fossilien zu graben. Angetrieben vor allem von der Frage, wie all die geheimnisvollen prähistorischen Kreaturen so nah am Südpol überleben konnten, trotzen die Forschenden Wind und Kälte. Die Welten, deren Spuren sie im Eis entdecken, sind atemberaubend: Herden der gewaltigen Titanosaurier durchstreiften im Sommer die Ebenen Antarktikas, kleine Proto-Reptilien passten sich mit ungewöhnlichen Organen an die monatelange Dunkelheit der Polarnacht an. Der südliche Kontinent war sogar Jagdgebiet eines großen Fleischfressers. Lange vor dem T-Rex stellte der gefiederte Cryolophosaurus seinen Beutetieren nach. Um Hinweise auf diese außergewöhnlichen Welten der Vergangenheit zu finden, müssen sich die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler zunächst in McMurdo, der größten permanenten Basis Antarktikas, auf das Überleben in der Eiswüste vorbereiten. Erst dann fliegen sie weiter in Richtung Südpol zu ihrem Camp am Fuß des Shackleton-Gletschers, von wo aus sie ihre Grabungsziele täglich mit dem Helikopter erreichen. Die sechswöchige Expedition ist ein Knochenjob, aber die Ergebnisse können sich sehen lassen. Zum ersten Mal ergibt sich ein Bild von bisher völlig unbekannten Ökosystemen. Die Funde legen sogar nahe, dass Antarktika während mehrerer, weltweiter Massensterben ein letztes Refugium für das Leben gewesen sein könnte.

Die Reise des "Traumschiffs" nach Swakopmund ist voller Überraschungen, besonders für Kapitän Max Parger - auch wenn seine noch sehr klein ist. Nach Auslaufen des Schiffes wird in seiner Kabine ein Korb mit einem weinenden Baby gefunden - dem Baby des Kapitäns, glaubt man dem beigefügten Hinweis. Doch Kapitän Parger und Staff-Kapitän Grimm streiten jede Beteiligung ab. Nur: Wer ist der Vater? Bis zur Klärung dieser Frage und der Ankunft im nächsten Hafen muss der kleine Junge rund um die Uhr versorgt werden. Dabei können Max Parger und Martin Grimm auf die tatkräftige Unterstützung von Hanna Liebhold, Dr. Delgado und Oskar Schifferle zählen. Schnell wächst ihnen Nemo, wie sie den Kleinen liebevoll getauft haben, ans Herz. Robert Gassner, ein beziehungsscheuer Mittfünfziger, hat seine wesentlich jüngere Freundin Juliane eingeladen, ihren Geburtstag in Namibia zu feiern. Auf ihren Wunsch hin gilt die Einladung auch für Julianes 15 Jahre ältere Halbschwester Claudia Beyer. Doch das Geburtstagskind schafft es nicht rechtzeitig zur Abreise. So müssen sich Robert und die gleichaltrige Claudia, deren Lebensentwürfe und -vorstellungen unterschiedlicher nicht sein könnten, erst einmal allein arrangieren. Und obwohl sie oft aneinandergeraten, fangen sie insgeheim an, sich sympathisch zu finden. Anders als vereinbart taucht Juliane auch nicht in der Lodge auf und überlässt es Claudia, Robert mit der Wahrheit zu konfrontieren: Er ist ihr zu alt. Trotz dieser Enttäuschung lässt er es sich nicht nehmen, mit Claudia auf Julianes Geburtstag anzustoßen. Die Feier endet für beide unerwartet - doch schnell fällt Robert in alte Verhaltensmuster. Barbara Neumann, eine alleinerziehende, erfolgreiche Geschäftsfrau, hat ihrer Tochter Lisa eine Reise auf dem "Traumschiff" geschenkt. An Bord freundet sich die junge Frau mit der gleichaltrigen Reiseleiterin Johanna an, die in Afrika aufgewachsen ist. Als Barbara die neue Freundin ihrer Tochter bei einem Vortrag das erste Mal sieht, verlässt sie panisch den Saal. Bei Johanna handelt es sich um ihre leibliche Tochter. Bei der Geburt wurden die Babys in der Klinik vertauscht. Als zwei Jahre später der Irrtum aufflog, haben die betroffenen Familien entschieden, den Tausch nicht rückgängig zu machen. Barbaras Ehe hielt dem Druck nicht stand, auch Lisa spürt seit Jahren, dass etwas nicht stimmt. Nun möchte Barbara ihrer Tochter endlich die Wahrheit sagen und ihr die leiblichen Eltern vorstellen. Doch auf der Farm in Namibia sind sie zunächst nicht willkommen, denn Lisas leiblicher Vater, Hartwig Dreyer, möchte, dass Barbara sich an ihre alte Abmachung hält.