Bei "Bares für Rares" wurde schon so manches Geheimnis gelüftet, und unzählige Antiquitäten wechselten im Händlerraum den Besitzer. Doch immer wieder kommt die Frage auf, was eigentlich nach dem Verkauf mit den Objekten passiert. Was haben die Händler damit gemacht? Darauf gibt es nun die Antwort. Bei "Bares für Rares - Händlerstücke" wird der Fokus auf den weiteren Werdegang der Objekte gelegt. Wie wird ein Stück aufgearbeitet, wie viel Aufwand steckt dahinter, und wie hoch sind die Kosten? Und wie gestaltet sich anschließend der Preis neu? So wird aus einer alten, schmucklosen Kinderwiege ein bunter Eyecatcher, ein 4-Karat-Ring verwandelt sich in zwei neue Schmuckstücke, und ein Paar alte Ski werden zu einem ausgefallenen Tisch upgecycelt.
Rund drei Millionen Menschen mit türkischem Migrationshintergrund leben in Deutschland - egal, ob als Migranten der ersten Generation oder in späteren Generationen geboren. Die türkische Community ist die größte Gruppe unter den Menschen mit Migrationshintergrund in Deutschland. Aber: Wie viel Türkei, wie viel Deutschland steckt in den Enkeln und Kindern der früheren Migranten? Wie leben die Türken in Deutschland? "Wenn mich jemand fragt, ob ich Türke oder Berliner bin, sag ich immer: Ich bin Berliner!" So sieht sich Melih (23), musikbegeisterter Bäcker aus der Hauptstadt. Sein Vater Ertan führt ein großes Familienunternehmen für türkische Süßspeisen. "In meiner Klasse waren nur Türken - gar keine anderen Ausländer", erzählt er aus seiner Kindheit. Auch sein Bruder Seyit arbeitet im Unternehmen. Seine Heimat liegt "irgendwo dazwischen" - irgendwo zwischen Deutschland und der Türkei. Auch Schwester Melike (17) ist Berlinerin - die Türkei ist für sie ein reines Urlaubsziel. "Die erkennen uns direkt - die hassen uns." Warum, kann sie sich auch nicht wirklich erklären. Auch beim Aussehen gibt es große Unterschiede. "Die Frisur unterscheidet uns auf jeden Fall von den Türken in der Türkei - lange Haare mit Zopf gibt es dort kaum." Melike hat einen großen Traum - sie möchte Sängerin werden. Dafür möchte sie ihren ersten eigenen Song aufnehmen - natürlich mit der Unterstützung ihres großen Bruders. Der Traum vom eigenen Supermarkt - den hat sich Selim Demirel mit seinem Schwager Harun vor drei Jahren erfüllt. Ein Leben in der Türkei können sich die beiden nicht vorstellen. "Würden die sagen, wir geben Ihnen so viel Geld, damit könnten Sie in die Türkei umziehen, würde ich nein sagen. Ich würde lieber hierbleiben." Selims Alltag beginnt morgens um sechs Uhr auf dem Kölner Großmarkt - hier möchte er durch geschicktes Handeln und seinen türkisch-kölschen Charme die besten Schnäppchen abräumen, bevor es dann direkt weiter in seinen kleinen Supermarkt in der Einkaufspassage des Bonner Hauptbahnhofs geht. Sieben Tage die Woche hat der Familienbetrieb geöffnet - und wenn es mal eng wird, springt Selims Schwester Hazret ein. Nebi Sagir (46) ist in Hannover geboren, erfolgreicher Geschäftsmann im Sabbatjahr und macht keinen Hehl daraus, wen er bei der letzten Türkeiwahl gewählt hätte: Erdogan. "Ich fand die Opposition einfach sehr schwach", erklärt der 46-jährige Familienvater. Auch sein Leben als Deutscher mit türkischen Wurzeln war nicht immer einfach. "Eigentlich habe ich immer das Gefühl, das Doppelte leisten zu müssen wie Thomas, Andi oder Klaus. Hier bin ich immer der Türke gewesen und in der Türkei war ich der Deutschländer." Halt und Heimat findet er in der örtlichen Moschee - Religion ist für ihn wichtig. Wenn möglich, versucht er fünf Mal am Tag zu beten. Auch sein Freund Yacub ist sehr religiös: "Eine Verabredung mit Allah ist einfach wunderschön." "Ich wollte kein ewiger Gast sein", sagt Abdullah Altun (58) über seinen Weg nach Deutschland. Er wächst in Duisburg auf, besucht die Hauptschule und beginnt 1983 eine Ausbildung bei der Deutschen Bundesbahn. Er schließt mit Bestnoten ab, doch die Beamtenlaufbahn bleibt ihm verwehrt - wegen seiner türkischen Staatsbürgerschaft. "Ich habe bestanden - aber ich war der Falsche mit dem falschen Pass." Eine Erfahrung, die ihn prägt, aber nicht aufhält. 1996 gründet Altun die Altun Gleis- und Tiefbau GmbH. Abdullah Altun hat Deutschland nicht nur als Heimat angenommen - er fühlt sich auch verantwortlich: "Ich bin kein Gast. Ich bin Teil dieses Hauses. Und manchmal repariere ich auch das Fundament." Die "ZDF.reportage" taucht ein in deutsch-türkische Welten auf der Baustelle, in der Moschee und in der Hauptstadt Berlin. Eines ist für alle klar: Sie sind in Deutschland zu Hause. Und doch bleibt die Frage: Wo ist die Heimat? In Deutschland, wo sie leben? Oder doch in der Türkei, dem Land ihrer Vorfahren? Oder vielleicht irgendwo dazwischen?
Moderation: 5.30 - 7.00 Philip Wortmann 7.00 - 9.00 Eva-Maria Lemke, Dunja Hayali Das "ZDF-Morgenmagazin" - der Blick in den Tag mit aktuellen, hintergründigen Berichten und Gesprächen aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur. Live aus dem ZDF-Hauptstadtstudio. Halbstündlich informiert die "heute Xpress" aus Mainz. Hinzu kommen Service-Beiträge mit Verbrauchertipps. Im "Moma-Café" treten Musiker live vor Publikum auf.
Egal, ob Politik, Wirtschschaft, Kultur oder Gesellschaft - das Nachrichtenmagazin informiert kurz und knackig über aktuell relevante Themen.
Das ZDF-Magazin präsentiert prominente Gäste und viel Service am Morgen. Dazu gibt es Rezepte, Verbraucher- und Gesundheitstipps sowie Trends rund ums Wohnen, um Garten, Sport und Mode.
Melanie feiert Klassentreffen auf einem Ausflugsdampfer und sieht ihre Mitschüler nach Jahren das erste Mal wieder. Doch dann wird plötzlich der einstige Außenseiter Arne vermisst. Auf dem Schiff ist er nicht mehr, und nach einer groß angelegten Suche auf der Elbe findet man nur noch seine Mütze, die im Wasser treibt. Niemand hat mitbekommen, wie und wann er über Bord gegangen ist. War es ein Unfall oder gar ein Verbrechen? Melanie macht sich große Vorwürfe, nichts mitbekommen zu haben, und stürzt sich in die Ermittlungen. Diese führen sie zurück in die Zeit ihrer Jugend, mit den dazugehörigen verwirrenden Gefühlen und der Frage, ob sie sich und ihrer ersten großen Liebe Robert nach all den Jahren eine neue Chance geben soll. Als am nächsten Tag ein weiterer ehemaliger Mitschüler verunglückt, mag keiner der Kollegen mehr an einen Zufall glauben. Der Fall muss schnell geklärt werden, bevor es noch mehr Verletzte gibt. Im EKH trifft währenddessen der neue medizinische Direktor Dr. David Lindberg ein und stellt dabei gleich Jasmins Geduld auf die Probe. Schnell wird klar, Konfrontationen werden nicht ausbleiben.
Die Nachbarin findet Henner Simon erschlagen in seinem Wohnzimmer auf. Hat der wohlhabende Unternehmer etwa einen Einbrecher überrascht, als er von der Arbeit zurückkehrte? Die Ermittler erfahren von Ehefrau Heike Simon, dass eine wertvolle Statue fehlt. In den vergangenen Monaten wurden zudem immer wieder Gegenstände im Haus auf mysteriöse Weise verrückt. Eine echte Spur, oder will Heike Simon von sich ablenken? Denn im gesamten Haus finden sich zahlreiche Fingerabdrücke, die weder dem Opfer noch seiner Ehefrau zugeordnet werden können. Heike Simon hat sich zur Tatzeit angeblich auf einem Kongress in Kiel aufgehalten und zeigt sich vom Tod ihres Mannes zutiefst getroffen. Sie behauptet, eine glückliche Ehe geführt zu haben. Einige Angestellte in Henners Firma stellen die Beziehung jedoch als lieblos dar. Die Ermittler überprüfen daraufhin Heike Simons Alibi: Offenbar hat sie nachmittags niemand mehr auf dem Kongress gesehen. Die fremden Fingerabdrücke im Haus stammen allem Anschein nach von einer Frau - wie sich herausstellt, von Henners Arbeitskollegin Clara Hartmann. Den Kommissaren erschließt sich nun ein mögliches Motiv: Hat Heike Simon ihren Mann mit seiner Geliebten erwischt und ihn daraufhin getötet?
mit Tagesschau
Topinformiert über alles, was Deutschland bewegt? Mit diesem Nachrichtenmagazin bleibt der Zuschauer in Sachen nationaler Politik, Sport oder Kultur auf dem neuesten Stand.
Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite. Der Weg führt über den Wochensieg in eine Qualifikationswoche und dann in die große Finalwoche. Wer wird Hobbykoch des Jahres und gewinnt 25 000 Euro?
Egal, ob Politik, Wirtschschaft, Kultur oder Gesellschaft - das Nachrichtenmagazin informiert kurz und knackig über aktuell relevante Themen.
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
Topinformiert über alles, was Europa bewegt? Mit diesem Nachrichtenmagazin bleibt der Zuschauer in Sachen internationaler Politik, Sport oder Kultur auf dem neuesten Stand.
Kurz nach der Ankündigung einer brisanten Radiosendung für den folgenden Tag wird der Moderator von "Welle Rosenheim", Stefan Ross, vom Dach eines Hochhauses gestoßen. Noch am Tatort befragen die Kommissare Sven Hansen und Tobias Hartl die Chefin des Senders, Petra Wiesner, die kurz zuvor mit Ross einen heftigen Streit gehabt haben soll. Das will auch Tontechniker Manfred Demmel gesehen haben. Hat Wiesner ihren Starmoderator umgebracht, um zu verhindern, dass die Vorwürfe gegen den Knödelteig-Fabrikanten Rufus Erlinger zur Ausstrahlung kommen? Dass Erlinger selbst zum Mörder geworden ist, um einen möglichen Skandal um sein Knödel-Imperium zu umgehen, können sich die Cops durchaus vorstellen. Auf der Suche nach Ross' möglichen Informanten stoßen die Kommissare auf Eberhard Weinberger, Ex-Mitarbeiter von Knödel-Erlinger. Die Cops vermuten, dass sich Weinberger an seinem ehemaligen Chef rächen wollte, indem er Ross mit brisanten Details über Erlinger versorgte. Ein spannender Fall für Hansen und Hartl, während im Kommissariat eine brisante Information die Runde macht: Polizist Michi Mohr soll befördert werden, aber das ist eigentlich noch streng geheim.
Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen in Deutschland und Deutsche in aller Welt. True Crime gehört ebenso zu "hallo deutschland" wie Alltagsreportagen oder die "Retro"-Reihe über herausragende Ereignisse der vergangenen Jahrzehnte. Dazu Reise, Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Stars und Sternchen.
Das Kommissariat ist im Sportfieber: Pauline will an den deutschen Polizeimeisterschaften teilnehmen. Tamara schüttelt belustigt den Kopf. Und ein Todesfall muss aufgeklärt werden. Bei einer Routine-Leichenschau wurde festgestellt, dass Rainer Koch nicht an Herzversagen starb, sondern durch einen Schlag mit einem dumpfen Gegenstand auf den Kopf. Damit ist es keine natürliche Todesursache, sondern wahrscheinlich Mord. Die Kommissare machen die Tochter des Opfers ausfindig. Astrid Koch ist sauer auf ihren Vater. Immer ging es um ihn. Nie hatte er sich um seine Frau oder Tochter gekümmert. Überkam Astrid Koch irgendwann eine so große Wut? Prof. Dr. Claudia Biehl hatte die fehlerhafte Todesursache festgestellt. Der Fehler muss ihr aufgrund des Stresses passiert sein. Wie kann einer so erfahrenen Ärztin so etwas passieren? Zuletzt arbeitete der mittlerweile Verstorbene als Aushilfe in einem Fitnessklub. Marco Stahl war von Kochs Amateur-Läufer-Karriere in der DDR begeistert und hatte ihn daraufhin angestellt. Werner findet bei weiteren Untersuchungen heraus, dass Koch kleine Narben und Schädigungen des Gewebes der tiefen Muskulatur und der inneren Organe hat. Auf seinem Laptop finden sie Material rund um Doping im DDR-Amateursport. War Koch selbst ein Opfer und der Wahrheit zu nahegekommen?
Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der Welt.
Ob Sonne, Hagel oder Schnee - die Sendung versorgt die Zuschauer immer mit den wichtigsten Wettertrends der nächsten Tage.
Kakao, Palmöl, Lieferkette - die Schokobranche hat keinen guten Ruf. Ferrero, der Erfinder von Nutella, verspricht Nachhaltigkeit. Meinen die das ernst? Oder ist das Greenwashing? Kakao aus Afrika, Palmöl aus Asien, Nüsse aus der Türkei - das schmeckt nach Problemen. Denen begegnet Ferrero mit Nachhaltigkeitsversprechen. Das will Umweltreporter Sherif genau wissen - und folgt der Lieferkette von Nutella. Was einst in der Konditorei von Michele Ferrero im beschaulichen norditalienischen Städtchen Alba begann, ist heute zu einem globalen Schoko-Imperium herangewachsen. Mit Marken wie Nutella, Ferrero Rocher und Kinder Schokolade ist Ferrero aus keinem Süßwarenregal der Welt mehr wegzudenken. Für die Beschaffung der Rohstoffe, insbesondere Kakao, Palmöl und Haselnüsse hat das Unternehmen jeweils eine eigene Nachhaltigkeitscharta definiert, die eine verantwortungsvolle Lieferkette gewährleisten soll: keine Wälder roden, keine Kinder auf Plantagen, Ausgleichsflächen zum Schutz der Umwelt. Kurzum: nachhaltig, sozial und fair. Ferrero nennt das "putting people at the heart of our supply chain". An dieser Stelle kommt Umwelt-Reporter Sherif Rizkallah ins Spiel. Er bricht auf zu eben diesen "People" am Ausgangspunkt der Lieferkette, um zu sehen, ob Ferrero das einhält: zu einer Landwirtschaftskooperative in der Elfenbeinküste, die Kakao für Ferrero anbaut. Zu einer Ölmühle in Malaysia, die Ferrero mit RSPO-zertifiziertem Palmöl beliefert. Und nach Italien. Denn dort baut Ferrero seine Haselnussproduktion stark aus. Zwar ist die Türkei weltweit Hauptproduzent von Haselnüssen, auch für Ferrero. Doch immer wieder gibt es Berichte über Ausbeutung auf Plantagen an der türkischen Schwarzmeerküste. Ferrero setzt jetzt vermehrt auf lokalen Anbau in Italien. Lokaler Anbau also. Das findet Sherif gut - fragt sich allerdings, warum die Einwohner um den Lago di Vico seit einiger Zeit in diesem schönen See inmitten der Haselnussplantagen nicht mehr baden wollen. Schlussendlich will Sherif die Frage beantworten, wie viel Nachhaltigkeit denn nun wirklich in seiner Nutella steckt?
Nora Weiss und ihre Kollegen verfolgen eine nächtliche Drogenübergabe, bei der der lokalprominente Sternekoch und mutmaßliche Drogenhändler Peter Probek dingfest gemacht werden soll. Doch der Einsatz geht schief, denn es sind keine Drogen zu finden, und sie stehen mit leeren Händen da. So kann sich Probek einer Verhaftung entziehen. Parallel wird der Inhaber einer Flotte für Meeresmüllentsorgung, Heiner Jaspers, auf seinem Katamaran ermordet. Ben Salawi, den mit der Tochter des Opfers, Leonie, eine gemeinsame Vergangenheit verbindet, bittet seine Kollegin Nora, in die Ermittlungen einzusteigen. Die ist sich sicher: Wer immer Heiner Jaspers getötet hat, ist hinter der verschwundenen Drogenlieferung her - womit Peter Probek erneut ins Visier der Ermittler gerät.
Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und Kultur.
Free-TV-Premiere Eines Tages bemerkt Cassandra Webb, dass sie zukünftige Ereignisse vorhersehen kann. Dadurch wird sie zur Gegnerin von Ezekiel, der über Superkräfte verfügt. Ezekiel sieht sich durch drei junge Frauen bedroht, denen er ähnliche Fähigkeiten zuschreibt. Gemeinsam mit ihnen kämpft Cassandra gegen den Bösewicht. - Action- und effektreiche Fantasyaction aus dem Spider-Man-Universe mit Dakota Johnson. "Madame Web" ist der vierte Spielfilm in der ZDF-Reihe "Fremde Welten". Die Reihe wird am Montag, 20. Oktober, um 22.15 Uhr mit "The King's Man - The Beginning" beendet. Free-TV-Premiere
Die aktualisierte Spätausgabe des "heute journal" rundet den Nachrichtentag im ZDF ab - mit den neuesten Nachrichten, Hintergrundberichten, Schaltgesprächen und Interviews.
Zwei Floßbau-Teams, leckere Stullen aus der Campingküche und DJ Hundefriedhof in der Gymnastik-Phase: Die Hosts Starletnova und Aditotoro paddeln durch eine Folge voller Tanz und Trash. In der Folge gibt es DIY-Floßbau mit UnsympathischTV, Niek, Milschbaum und Krokoboss, während RosakochtGrün und BrotmitEi den Gästen leckere Stullen kredenzen. Volker Rosin tanzt - und vom Himmel fällt etwas, das alles verändert. Folge drei "Streamergarten" wird Montag, 26. Januar 2026 ausgestrahlt.
Mariona zweifelt an Sams Absichten, nachdem sie aus dem Arrest entlassen wurde. Sie droht, bei Laura über Jay Sutherlands Tod auszupacken. Ein folgenschwerer Fehler. Amanda und Richard Watkins aus England sind in Barcelona als Touristen unterwegs. Nach einer Schlägerei in einer U-Bahnstation erleidet Richard einen Herzinfarkt. Seine Frau benötigt die Hilfe der Botschaft. In der U-Bahn Station Sagrada kommt es zu einem folgenschweren Vorfall: Das britische Touristenpaar Richard (Richard Ridings) und Amanda Watkins (Lindsay Coulson) gerät in eine Schlägerei. Die Tat wurde von zwei britischen Sprachschülerinnen mit dem Handy gefilmt. Ein Polizist war auf Richard zugegangen, als dieser auf den Fahrkartenautomaten der Metrostation einschlug. Scheinbar ohne Grund kommt es zwischen den beiden Männern zu einem wilden und gefährlichen Gerangel. Um Richard zu verteidigen, schlägt Amanda mit einem Schuh auf seinen Gegner ein. Resultat: Richards Widersacher erleidet eine Gehirnerschütterung und ein geplatztes Trommelfell, Richard einen Herzinfarkt. Er wird in ein Krankenhaus der Stadt gebracht. Amanda benötigt die Hilfe der Botschaft, dem Paar droht eine Anklage. Lauras Mitarbeiter Carl (Dylan Brady) kümmert sich exklusiv um Amanda. Inspector Castells (Isak Férriz) sucht Laura (Sophie Rundle) auf, um den Fall "Watkins gegen den Rest der Welt" zu besprechen. Amanda ist abgelenkt, sie hatte kurz zuvor mit Fabian Hartmann (Philip Boos) geschlafen und fühlt sich von dem charmanten Deutsch-Spanier angezogen. Fabian besucht Laura in ihrer Wohnung, um ihr noch mal zu versichern, dass er mit der scheinbar falschen Spur im Mordfall Jay Sutherland nichts zu tun hatte. Er belügt sie. Außerdem möchte er die Affäre gerne fortsetzen. Jays Vater Colin (Danny Sapani) war Fabian gefolgt und hat ihn gemeinsam mit Laura beobachtet. Amy Callaghan (Eukha Akilade), wichtige Zeugin im Fall Jay Sutherland und im Besitz seiner Taucheruhr, hat sich auf Ibiza versteckt. Sie war von Mariona Cabell (Laia Costa) im Auftrag von Fabian Hartmann zu einer Falschaussage gezwungen wurden. Zwei Männer überwältigen sie auf Ibiza und bringen sie nach Barcelona zurück - zur Polizei. Fabian ist deshalb sauer auf Mariona, ihr gemeinsames Lügengerüst droht zu zerbrechen. Mariona wurde aus der Untersuchungshaft entlassen. Sie trifft sich erneut mit Konsul Sam Henderson (Steven Cree), der die "Hochzeit" gefährdet sieht. Die "Hochzeit" ist ein Zusammenschluss mehrerer krimineller Clans, die den Friedensprozess mit terroristischen Attacken in Irland und im Ausland zu Fall bringen wollen. Sam lässt Mariona sein wachsendes Misstrauen spüren. Mariona wiederum droht Sam, Laura gegenüber auszupacken. Mariona wird zum Sicherheitsrisiko - für Sam und für Fabian. Als sie Laura telefonisch abends in ihre Wohnung bestellt, wird die Anwältin auf offener Straße auf dem Weg zu ihrem Haus plötzlich von einem Auto überrollt.
Laura Simmonds hilft der britischen Staatsbürgerin Jenna Tyler dabei, sich vor einem Stalker zu schützen. Colin Sutherland erfährt endlich, wie sein Sohn Jay zu Tode gekommen ist. Sam Henderson lässt nach dem gewaltsamen Tod von Mariona Cabell die Maske fallen. - Spannendes Finale der Mini-Serie. Laura Simmonds (Sophie Rundle) und ihr Team müssen sich um Jenna Tyler (Natalie Spence) kümmern. Die englische Influencerin ist zu einer Präsentation in Barcelona. Sie wird von ihrem Landsmann Stuart Baron (Will Attenborough) gestalkt, der ihr vorwirft, seine Ideen gestohlen zu haben und als ihre eigenen auszugeben. Alba Ortiz (Serena Manteghi) will Jenna beschützen und gerät in eine heftige Auseinandersetzung mit Stuart, wird von diesem niedergestochen. Sie überlebt schwer verletzt. Inspector Castells (Isak Férriz) konnte Amy Callaghan (Eukha Akilade) in Ibiza ausfindig machen und nach Barcelona bringen. Sie ist die Zeugin, die in der Mordnacht mit Jay Sutherland auf Fabian Hartmanns (Philipp Boos) Yacht an der Bar gearbeitet hat. Konsul Sam Henderson (Steven Cree) sorgt dafür, dass Castells Amy zunächst nicht befragen kann, seine eigene Agenda hat Priorität. Henderson kommt Laura Simmonds gegenüber aus der Deckung. Er arbeitet für den britischen Geheimdienst. Sam Henderson soll den irischen Terroristen Eoin McKinley verhaften. McKinley ist der Kopf einer Gruppe, die den Friedensprozess in Irland sabotiert und Anschläge vorbereitet. Bei der "Hochzeit" in Barcelona will sich die Gruppe vergrößern und mit holländischen Gangstern zusammen schließen, zu denen Peter Van Der Meer (Edon Rizvanolli) gehört - der Mann, der mit Jay auf der Yacht wegen Amy Streit hatte. Fabian Hartmann ist der Vermittler zwischen den kriminellen Parteien, wird dafür finanziell großzügig entlohnt. Laura muss erkennen, dass Fabian nicht nur für den Tod von Mariona Cabell verantwortlich ist, sondern ihr gegenüber die Unwahrheit über den Abend auf der Yacht gesagt hat. Henderson lässt die Tapas-Bar, in der das Treffen zwischen Iren und Holländern, die von Fabian arrangierte "Hochzeit" stattfinden soll, von der Polizei umstellen. Als Hartmann, Van Der Meer und McKinley in Begleitung von zwei weiteren Personen vor Ort sind, klicken die Handschellen. Fabian Hartmann bleibt unbehelligt. Endlich kann Castells Amy Callaghan in Anwesenheit von Laura und Colin Sutherland (Danny Sapani), Jays Vater, befragen. Amy erzählt, dass sie an dem schicksalhaften Abend von Peter Van Der Meer sexuell belästigt wurde. Jay kam ihr zu Hilfe. Van der Meer empfand das als Beleidigung und prügelte Jay mit seinen Freunden zu Tode. Fabian Hartmann ließ die Männer gewähren. Amy übergibt Colin Sutherland die Uhr seines Sohnes. Colin verzeiht Amy, dass sie aus Angst so lange schwieg. Letzte Wiederholungsfolge "The Diplomat"
Von besinnlicher Weihnachtszeit keine Spur: Katja Baumann wird Zeugin eines schweren Skiunfalls, bei dem ein Mädchen lebensbedrohlich verletzt wird. Die komplizierte Operation, die das Leben der kleinen Emily retten soll, kann nur Professor Gabriel ausführen. Doch der ist wie vom Erdboden verschluckt. Gemeinsam mit ihrer Tochter Kiki begibt sich Katja auf die Suche nach ihm. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Gleichzeitig kümmert sich Katja auch um den Unfallverursacher Lutz Engel, in dessen Familie schon seit Längerem der Haussegen schief hängt. Finanzielle Probleme, Streit und Alkoholmissbrauch drohen die Familie zu zerstören. Wird Katja einen Weg finden, dass am Ende hinter allen Türen in Frühling Weihnachten gefeiert werden kann?