04:10
Nikolaj beendet die Beziehung zu Selina. In Einsamkeit erkennt Selina ihr Abdriften und will wieder zu sich selbst finden. In einer TV-Show zeigt sich Selina von ihrer verletzlichen Seite. Der gesellschaftliche und persönliche Druck wird schwerer und Selina zieht einen Schlussstrich. Dabei bekommt sie eine zweite Chance.
04:55
Ein Haustier-Detektiv wird tot aufgefunden - im leeren Zwinger genau des Hundes, dessen Verbleib er gerade noch nachspürte. DCI John Barnaby nimmt sofort die Witterung nach dem Täter auf. Die Witwe des Mannes gibt sich erschüttert, habe das schreckliche Schicksal ihres Gatten aber längst kommen sehen: Wegen seiner erfolgreichen Tätigkeit habe er Anschläge der Haustier-Diebstahlsmafia quasi selbst heraufbeschworen. Doch Haustier-Detektiv Frank Bailey (Nathan Sussex), früher Inhaber einer Technologiefirma, war auch nicht unbedingt als ein besonders einfühlsamer Mensch bekannt - auch wenn seine Frau Kim (Catherine Tyldesley) außer einer Fehde mit ihrem Nachbarn, dem ältlichen William Fleming (Duncan Preston), nichts von Feinden wissen will. Es erweist sich allerdings, dass es in der Ehe zwischen Frank und Kim ein wenig kriselte, weil Frank sich offenbar emotional noch nicht endgültig von seiner ersten Ehefrau Eshani (Mina Anwar) getrennt hatte. Zum Teil gestalten sich für DCI John Barnaby (Neil Dudgeon) und seinen Assistenten DS Jamie Winter (Nick Hendrix) Verhöre mit Zeugen schwierig, da die Hundetrainerin Madeline Saunders (Josette Simon) in ihrem Bemühen, ihre Tochter Daniella (Tia May Watts) auf den "rechten Weg zu bringen", jede Konversation an sich reißt und die Tatsache, dass Daniella eigene Lebenspläne hat, vollständig ignoriert. Eines der letzten Fotos auf dem Handy des Ermordeten zeigt eine Frau namens Lorna McIntosh (Josie Lawrence), die im Dorf als harmlose, etwas verrückte Frau mit einem Faible für Katzen gilt. Auf dem Foto, das Frank durch das Fenster fotografiert hatte, nimmt sie ihm gegenüber jedoch eine bedrohliche Haltung ein. Steckt mehr hinter der schrulligen Dame als der Schein vorgibt? Andererseits hätten wegen der Erbschaft sowohl Franks Neffe Tai Yang (Tom Moya), Witwe Kim als auch Madeline Saunders einleuchtende Motive vorzuweisen. Und auch Williams Sohn Perry (Charlie Condou) hatte einige Rechnungen mit Frank offen. Ein überraschender DNA-Beweis, den Rechtsmedizinerin Fleur Perkins (Annette Badland) liefert, führt Barnaby und Winter dann auf eine Spur, mit der die beiden Ermittler nie gerechnet hätten.
06:25
06:35
Heimat - für die einen ist das ein wohliges Gefühl, andere verbinden damit Ausgrenzung und Populismus. Eric Mayer geht auf Spurensuche: Was macht Heimat aus, und wie können wir sie finden? Eric trifft Christiana Bukalo, die ein besonderes Verhältnis zu ihrer Heimat Deutschland hat: Obwohl sie hier geboren ist, ist Christiana offiziell staatenlos - sie besitzt weder Pass noch Wahlrecht. Was bedeutet Heimat für Christiana? Christiana erzählt Eric von ihrem persönlichen Heimatgefühl. Staatenlos zu sein - das bedeutet nicht nur starke Einschränkungen im Alltag. Christiana ist zusätzlich geprägt vom Gefühl, nicht dazu zu gehören und sich ständig anpassen zu müssen. Doch anstatt sich damit abzufinden, hat sie sich ihre eigene Heimat geschaffen, jenseits von Papieren und Staatsgrenzen. Christiana nimmt Eric mit zu den Menschen und Orten, die ihr das Gefühl von Geborgenheit und angekommen sein geben. Was assoziieren junge Menschen mit Heimat? Im Gespräch mit Schülerinnen und Schülern einer Münchner Berufsschule wird klar: Heimat ist unglaublich individuell und facettenreich. Die eine Definition von Heimat gibt es nicht. Wieso ist Heimatverbundenheit überhaupt so wichtig für uns? Das erfährt Eric von der Psychologin Dr. Regina Arant. Sie hat an einer großen Studie zum Thema Heimatverbundenheit mitgewirkt, die zeigt: Fehlendes Heimatgefühl wirkt sich negativ auf unsere Psyche und Gesundheit aus. Andererseits - eine besonders starke Heimatverbundenheit macht Menschen zufriedener und glücklicher. Auf Erics Reise wird deutlich: Heimat ist nicht darüber definiert, was in unserem Ausweis steht. Sie kann auch in einer Gemeinschaft entstehen, in Beziehungen oder in Momenten, in denen wir uns angekommen und angenommen fühlen. Jeder Mensch kann Heimat finden, auf seine ganz eigene Weise.
07:05
Eberhard Wichert ist ein sehr gutmütiger Mensch. Deshalb "entwendet" er auch das Auto eines guten Freundes, damit dieser sich nicht in volltrunkenem Zustand ans Lenkrad setzt. Leider wird Eberhard dabei in einen Verkehrsunfall verwickelt: Und das ausgerechnet mit einem Wagen der Polizei! Ohne Papiere sitzt Eberhard ganz schön in der Klemme; da nützen auch die gut gemeinten Beteuerungen seines Chefs Tenstaag wenig. Dass Hannelore dann auch noch mit Umbauplänen für das Dachgeschoss ankommt, verbessert Eberhards Stimmung keinesfalls, denn schließlich bedeutet dies wieder die Aufnahme eines Kredits bei der Sparkasse, was Eberhard unmöglich erscheint, da er ja noch obendrein für den Schaden am Auto seines Freundes aufkommen muss. Glücklicherweise möchte aber der Filialleiter der Sparkasse auch eine kleine Gefälligkeit von Schreinermeister Wichert, sodass Hannelore die Verhandlungen ziemlich erleichtert werden.
07:50
Peter Lustig will Wassermusik komponieren. Sein Orchester ist der Bach. Mit einem Mikrofon nimmt er das Plätschern auf, als plötzlich ein seltsamer Herr auftaucht: der Bach-Pate des Mühlbachs. Der Wasserexperte untersucht, ob der Bach sauber ist. Das verraten ihm die Tiere und Pflanzen, die im Wasser leben. Peter taucht ein in die Welt der Fische, Kröten und Insekten. Und plötzlich wird der Bach zu einem rasanten Abenteuer - mit gigantischen Monstern.
08:15
Flutsch. Peter Lustigs Gummiband-Spann-Maschine funktioniert hervorragend. Das Band landet allerdings auf Tante Elli, die mit einem Anliegen kommt. Sie sucht einen Platz für ihren Gummibaum. Peter verspricht das hochsensible Gewächs gut zu pflegen. Aber ein bisschen Forschung wird ihm wohl nicht schaden. Die aus Brasilien stammenden Gummibäume, werden dort zur Gummigewinnung genutzt. Ob das auch in Bärstadt klappt, mit einem kleinen Ritz im Stamm?
08:40
Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an. Ihre Aufgabe: Wer kocht eine besondere regionale Spezialität besser? Der Promi-Koch oder der Küchenchef vor Ort? Dieser hat vielleicht keinen Michelin-Stern und leitet kein berühmtes Gourmet-Restaurant. Dafür beherrscht er eine besondere Spezialität seiner Heimat so wie kein anderer. Diesmal stellen sich Nelson Müller, Alexander Herrmann, Christian Lohse und Maria Groß der Herausforderung. Ohne Rezept versuchen sie, die regionalen Spezialitäten nicht nur genauso gut, sondern besser und auf ihre Weise interpretiert nachzukochen. Dafür dürfen sie die Gerichte lediglich probieren, um Zutaten herauszuschmecken und herauszufinden, wie sie zubereitet wurden. Gekocht wird vor Ort. Diesmal sind die Köche mit ihrem Truck auf Mallorca, in Südtirol, Österreich und Deutschland unterwegs. Welcher Koch jeweils gewinnt, entscheidet eine Jury. Wer macht am Ende das Rennen - der Promi-Koch oder sein regionaler Herausforderer?
09:25
Jede Woche treten sechs Hobbyköche gegeneinander an. Von diesen bleiben zwei übrig, die sich am Freitag im Finale ein Kochduell liefern. Ein prominenter Kochprofi steht ihnen zur Seite. Der Weg führt über den Wochensieg in eine Qualifikationswoche und dann in die große Finalwoche. Wer wird Hobbykoch des Jahres und gewinnt 25 000 Euro?
10:05
"Garden Dreams" entführt die Zuschauerinnen und Zuschauer in außergewöhnliche Gartenwelten - opulent, naturverbunden und voller kreativer Visionen. Auf Mallorca, der Lieblingsinsel der Deutschen, begleiten die beiden leidenschaftlichen Gartenplaner Lourdes Vázquez und Davit Arican exklusive Projekte zusammen mit einer renommierten spanischen Gartenbaufirma. Die Serie zeigt nicht nur, wie große Träume und hohe Ansprüche verwirklicht werden - sie legt auch besonderen Wert auf naturnahe und klimabewusste Umsetzungskonzepte. "Garden Dreams" gewährt intime Einblicke in eindrucksvolle Privatparks und luxuriöse Anwesen prominenter Eigentümerinnen und Eigentümer. Dabei lassen Lourdes Vázquez und Davit Arican das Publikum an ihrer kreativen Reise teilhaben - von der ersten Idee bis zum letzten Feinschliff. Sie verwandeln Gärten in einzigartige Fantasielandschaften, in denen Design, Handwerk und Natur auf beeindruckende Weise verschmelzen. Neben der Faszination für visionäre Projekte vermittelt die Serie auch praktische Impulse: Inspirierende Gestaltungstipps und kreative Anregungen machen "Garden Dreams" zu einer Fundgrube für alle, die ihren eigenen Garten neu denken möchten.
10:50
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
11:45
Horst Lichter und sein Team präsentieren einen Diamantring, eine Bronzeskulptur, eine Küchenmaschine, Designer-Modeschmuck, einen Prägedruck von Leo Erb und eine E-Gitarre von Hagstrom. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
12:35
Was eigentlich ein freudiges Wiedersehen mit Studienfreunden nach 25 Jahren werden sollte, nimmt unverhofft eine tragische Wendung. Wie der Zufall so will, trifft Richard Poole auf einem Markt in Sainte Marie auf seine alte Clique - Roger, Angela, James und dessen Frau Sasha. Doch die Wiedersehensfeier verläuft etwas anders als gedacht. Ein Mord geschieht, ein Motiv ist vorerst nicht zu erkennen. Unverhofft taucht der etwas kauzige, aber trotzdem liebenswerte DI Humphrey Goodman auf. Neu auf der Insel eingetroffen, hat er es zunächst nicht leicht, von Camille und den anderen akzeptiert zu werden. Doch nur gemeinsam können sie es schaffen, den Mord aufzuklären.
13:30
Der Dreh eines Zombiefilms wird zum realen Horror, als das Double der Hauptdarstellerin Lexi ermordet wird. Die vergifteten Pralinen waren allerdings für Lexi bestimmt. Die Zeit rennt, da der Killer immer noch frei ist. Durch ihre Ermittlungen finden Humphrey und Camille heraus, dass nur drei Personen die Möglichkeit hatten, die Pralinenbox zu platzieren - Regisseur Carl Collins, Autor Arnold Finch und das Set-Girl Susie Jenkins. Als wäre das alles nicht genug, muss Humphrey auch noch damit fertigwerden, dass seine Frau sich von ihm trennen will.
14:20
Nolan und seine Kollegen müssen Fälle aufarbeiten, die auf die lange Bank geschoben zu werden drohen. Der Diebstahl einer Statue kommt da gerade recht. Allerdings gibt es auch neue Fälle. Tim und Lucy kümmern sich um ein ehemaliges Bandenmitglied, das von der Gang jedoch immer wieder unter Druck gesetzt wird, Geld zu waschen. Privat nähern sich Nolan und Grace wieder an, und Nolan kommt unerwartet zu einem Halbbruder und einem Auto.
15:05
Ein Obdachloser wird tot aufgefunden. Vor seinem Tod hatte der Mann Paletten mit Falschgeld entdeckt und sich daran bedient. Als er ein zweites Mal zugreifen wollte, kostete ihn das sein Leben. Die Suche nach dem Mörder wird aber nicht von allen unterstützt. Von "ganz oben" erhalten die Rookies und ihre Ausbilder die Anweisung, das Ganze auf sich beruhen zu lassen. Sie ermitteln trotzdem weiter und wandern dabei auf einem schmalen Grat.
15:45
Harvey und Stephen arbeiten gemeinsam am Fall Hessington Oil und versuchen, Tony Gianopolous an einer Übernahme der Firma zu hindern. Doch Stephens Alleingang, Gianopolous' Tochter vorzuladen, führt zum Zerwürfnis der beiden. Gleichzeitig lässt Mike Rachel an einem Fall mitarbeiten, der kompliziert wird, als sein Geheimnis ans Licht zu kommen droht, insbesondere da Rachels Eltern involviert sind.
16:25
Camerons Anwendung fragwürdiger Taktiken im Fall Ava Hessington weckt bei Harvey Erinnerungen, weshalb er damals die Staatsanwaltschaft verlassen hat, um für Jessica zu arbeiten. Auch Mike blickt zurück auf das, was ihn seine einzige Chance auf einen Harvard-Abschluss gekostet hat.
17:05
Nolan und seine Kollegen müssen Fälle aufarbeiten, die auf die lange Bank geschoben zu werden drohen. Der Diebstahl einer Statue kommt da gerade recht. Allerdings gibt es auch neue Fälle. Tim und Lucy kümmern sich um ein ehemaliges Bandenmitglied, das von der Gang jedoch immer wieder unter Druck gesetzt wird, Geld zu waschen. Privat nähern sich Nolan und Grace wieder an, und Nolan kommt unerwartet zu einem Halbbruder und einem Auto.
17:45
Ein Obdachloser wird tot aufgefunden. Vor seinem Tod hatte der Mann Paletten mit Falschgeld entdeckt und sich daran bedient. Als er ein zweites Mal zugreifen wollte, kostete ihn das sein Leben. Die Suche nach dem Mörder wird aber nicht von allen unterstützt. Von "ganz oben" erhalten die Rookies und ihre Ausbilder die Anweisung, das Ganze auf sich beruhen zu lassen. Sie ermitteln trotzdem weiter und wandern dabei auf einem schmalen Grat.
18:30
Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen Überraschungen - das alles bietet Horst Lichter in "Bares für Rares".
19:20
Horst Lichter und sein Team präsentieren einen Diamantring, eine Bronzeskulptur, eine Küchenmaschine, Designer-Modeschmuck, einen Prägedruck von Leo Erb und eine E-Gitarre von Hagstrom. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
20:15
Auf einem Münchner Friedhof werden in einer Mülltonne eine Leiche und ein zerschnittener Personalausweis des Opfers gefunden. Es stellt sich heraus, dass der Fundort nicht der Tatort ist. Schaller vermutet einen Tat-Hintergrund im Untergrund. Wie recht er behalten soll, wird klar, als die Nichte des Verstorbenen, Tine, einen geheimen Untergrund-Klub erwähnt. Dieser wird zum Fokus der Ermittlungen. Alle Verdächtigen des Falles haben auf die eine oder andere Weise mit dem ominösen Klub zu tun. Aber niemand will sagen können, wo er ist. Erst, nachdem in die Wohnung der Journalistin Miriam, einer guten Freundin von Tine, eingebrochen wurde und Miriam verschwunden ist, erzählt Tine endlich mehr von dem High-Society-Konzept des Klubs: Angeblich werden schöne Mädchen angeheuert, um erfolgreichen Geschäftsmännern bei glamourösen Dinnerpartys platonische Gesellschaft zu leisten - und Miriam und sie selbst waren Teil davon. Das schreit nach einem offensiveren Ermittlungsstil: Harald und Ludwig müssen unbedingt in diesen Klub gelangen, um mehr über den windigen Betreiber Jochen Schildt herauszufinden. Doch wie den Beitrag von mindestens 10 000 Euro aufbringen? Und werden sie dort die nötigen Beweise finden?
21:45
Der große Tag ist gekommen: Svenja und Sven heiraten. Caro und Yannik wollen sich für die Hochzeit fertigmachen. Doch Caro fällt es schwer, ihrem Freund im Smoking zu widerstehen. Yannik wiederum hat nicht vergessen, dass er Sven bei dessen Junggesellenabschied knutschend mit seinem Gymbuddy Dave erwischt hat. Als die übernervöse Braut dann auch noch auftaucht und erfährt, dass ihre Sitzordnung durcheinander kommt, ist das Chaos perfekt. Zwei Jahre sind Caro und Yannik mittlerweile ein Paar und beide sind immer noch so verliebt wie am ersten Tag - wenn nicht sogar mehr. Allerdings tauchen am Horizont, irgendwo hinter den rosa Wolken neue Fragen auf: "Verläuft mein Leben so, wie ich es immer wollte?" oder "Ist da draußen nicht noch mehr?". Svenja und Sven haben diese Fragen anscheinend bereits für sich beantwortet und heiraten. Endlich kann für die beiden der romantische Rest des Lebens beginnen - wäre da nicht der Kuss von Sven mit seinem Gymbuddy Dave gewesen. War es wirklich nur ein Kuss unter besoffenen Kumpels, wie Sven behauptet, oder ist es doch mehr als das gewesen? Jackie und Tüffi sind endlich ein Paar, hat ja lange genug gedauert. Doch die alleinerziehende Mutter und der ewige Junggeselle haben damit ganz anderes zu meistern, als Caro und Yannik: Der letzte Sex ist schon eine Weile her, die Verletzungen vergangener Beziehungen sind noch präsent und auch Jackies Sohn Nikolai hat ein Wörtchen mitzureden. In acht neuen Folgen stehen Caro und Yannik ihren bisher größten Herausforderungen gegenüber. Waren es bisher immer die anderen, die ihre unbeschwerte Zweisamkeit gestört haben, sind es plötzlich auch sie selbst. Produzent und Headautor ist Jochen Wigand, der gemeinsam mit Svenja Ingwersen, Dario Haramustek, Friedolin Müller und Lena Liebkind die Bücher geschrieben hat. Regie führten Tamara Denic, Johannes Schröder und Jochen Wigand. Produziert wird die Serie von der All3Media Deutschland Fiction GmbH im Auftrag von ZDFneo. Verantwortliche Redakteurin ist Jutta Kämmerer.
22:10
Jackie ist aufgeregt. Heute wollen Tüffi und sie das erste Mal miteinander schlafen. Doch Jackie ist noch nicht bereit - "untenrum". Und Yannik soll zum ersten Mal auf ein Festival. Yannik fällt es schwer, sich darüber zu freuen, ist er doch nicht der Typ, der drei Tage auf einem Festivalgelände zeltet. Svenja und Sven kommen derweil aus ihrem Flitterwochen zurück, die nicht so ganz verlaufen sind, wie sie es sich gewünscht haben.
22:35
Der New Yorker Manager Neal Jordan möchte Thanksgiving bei seiner Familie in Chicago verbringen. Doch die Reise steht von Anfang an unter einem schlechten Stern. Ein umgeleitetes Flugzeug, ein nicht auffindbarer Mietwagen, ein Diebstahl im Motel, ein brennendes Auto - Neal hat unterwegs allerlei Probleme. Besonders nervt ihn der geschwätzige Duschringverkäufer Del, der ihm nicht mehr von der Seite weicht. Kurzweilige Komödie mit Star-Komiker Steve Martin in einer weiteren Paraderolle.
00:00
Ein altes Foto bringt Eve einen Schritt näher an Lars, dem mysteriösen Mitglied der "Zwölf". Sie ist entschlossen ihn ausfindig zu machen, aber Hélène scheint ihr immer einen Schritt voraus. Eve glaubt, eine frühere Berliner Kommune sei der Schlüssel. Um Hélène in die Schranken zu weisen, verfolgt Eve einen riskanten Plan. Während Carolyn nach Berlin fliegt, um einer Spur aus ihrer Vergangenheit nachzugehen, findet Villanelle ihre Lust am Töten wieder.
00:40
Um die "Zwölf" nach und nach auszuschalten, hat Villanelle noch einen blutigen Auftrag vor sich. Doch für Villanelle geht es dabei besonders um eines: Rache. Carolyn konnte Lars in einer Holzhütte im Brandenburger Wald ausfindig machen und führt ein längst überfälliges Gespräch. Für Lars verschärft sich die Situation mit jeder Sekunde. Denn Hélène und Eve sind ihm dicht auf den Fersen.
01:25
Die Serienkillerin Rosalind Dyer soll ein geringeres Strafmaß bekommen, wenn sie verrät, wo sie ihre Opfer begraben hat. Ein Deal mit ungeahnten, sehr weitreichenden Folgen. Die erste Leiche ist schnell gefunden, doch liegt sie nicht allein in dem Grab, und die zweite Leiche wurde zu einem Zeitpunkt begraben, an dem Rosalind bereits im Gefängnis saß. Es wird ein erschreckendes Muster deutlich, und ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
02:05
Lucy ist weiterhin unauffindbar. Jackson und Nolan erscheint das suspekt, und ihnen wird schnell klar, dass ihr etwas zugestoßen sein muss. Wie ernst die Lage tatsächlich ist, wird erst klar, als Nolan Rosalind einen Besuch abstattet. Es beginnt ein Wettlauf um Leben und Tod.
02:50
Lola Bouviers glänzende Eiskunstlaufkarriere nimmt ein vorzeitiges Ende, als sie nach einer Niederlage ihr Temperament nicht im Zaum halten kann und ihre Rivalin schwer verletzt. Zehn Jahre später lebt sie immer noch bei ihrem Vater und sitzt frustriert an der Kasse eines Sportgeschäftes. Zufällig erfährt sie von der Existenz des Roller Derbys und beschließt, nun die beste Roller-Derby-Spielerin aller Zeiten zu werden.
03:10
Lolas Ehrgeiz nimmt wieder überhand. Sie drängt Acid Cyprine, die Kapitänin des Teams, sie für die Minimum-Skills-Prüfung zuzulassen, damit sie ein vollwertiges Teammitglied werden kann. Die Prüfung besteht Lola in Rekordzeit. Doch wegen ihres arroganten Auftretens wirft Acid sie aus dem Team. So leicht gibt Lola allerdings nicht auf: In der Stammkneipe der "Cannibal Licornes" bittet sie vor aller Ohren um Wiederaufnahme in das Team. Lola beweist, dass sie auch einstecken kann.
03:30
Beim Aufnahmeritual der "Cannibal Licornes" wird Lola zu Tonya Hardwheel. Doch als Lola behauptet, beim nächsten Spiel als Jammerin mitzuspielen, ist Acid Cyprine nicht einverstanden. Captain Acid gefällt Lolas Ego nicht. Daher schlägt sie Lolas Geburtstagseinladung aus. Die Party wird nur ein mäßiger Erfolg. Beim nächsten Spiel schafft Lola es aber gegen Acids Willen auf das Spielfeld und startet mit dem Team eine furiose Aufholjagd.
03:55
Lolas Privatfehde mit Jennifer geht in die nächste Runde. Eine direkte Konfrontation scheint ausgeschlossen, da Acid Cyprine eine Teilnahme ihres Teams beim Moon-Derby-Cup strikt ablehnt. Doch Lola steht noch vor ganz anderen Problemen: Ihr Chef feuert sie. Und dann lädt ihr Vater auch noch eine Kollegin, in die er sich verliebt hat, zum Abendessen nach Hause ein. Unter Protest verlässt Lola ihr Zuhause und findet Unterschlupf bei Mother Blocker. Nachdem Lola die "Cannibal Licornes" heimlich zum Moon-Derby-Cup angemeldet hat, lässt sie nichts unversucht, um das Team auf die neue Herausforderung einzuschwören. Vergebens versucht Acid Cyprine, die Spielerinnen wieder zur Vernunft zu bringen. Ihren Posten als Captain scheint sie an Lola verloren zu haben, und sie wendet sich ab. Doch ein unerwarteter Telefonanruf eröffnet Lola plötzlich ganz ungeahnte Perspektiven.
04:20
Nach einem gewonnenen Qualifikationsspiel für den Moon-Derby-Cup werden die "Cannibal Licornes" in der Turnhalle eingesperrt. Mangels Handyempfang können sie sich nicht befreien. Als MJ von einer Ratte gebissen wird, bringt das Blut die Mädchen auf die Idee, einen magischen Pakt zu schließen, der die Mädchen enger zusammenschweißt. Durch unvorhergesehene Umstände kommt Lola nicht dazu, ihrem Team ihre Neuigkeiten zu erzählen.
04:35
Lola überrascht ihr Team mit einer Videobotschaft, in der sie mitteilt, dass sie sich für ein Comeback als Eiskunstläuferin entschieden hat. Doch kann sie ihr Team einfach so im Stich lassen? Benjamin, der Leiter der Eisrevue, macht ihr das Leben zur Hölle. Auch die anderen Eiskunstlaufdamen sind alles andere als nett. Nimmt Lola alles hin, um mit ihrem Traummann zusammen auf dem Eis zu stehen? Oder kommt sie doch noch zur Besinnung?